Перевод текста песни Home - Phillip Phillips

Home - Phillip Phillips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Home, исполнителя - Phillip Phillips. Песня из альбома The World From The Side Of The Moon, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2012
Лейбл звукозаписи: 19
Язык песни: Английский

Home

(оригинал)

Дом

(перевод на русский)
Hold on to me as we go,Держись за меня, пока мы идем,
As we roll down this unfamiliar road.Пока мы шагаем по этой незнакомой дороге.
And although this way is stringing us along,И даже если эта тропа запутывает нас,
--
Just know you're not aloneПросто знай, ты не одна,
‘Cause I'm gonna make this place your home.Потому что я хочу сделать это место твоим домом.
--
Settle down, it'll all be clear,Успокойся, все наладится,
Don't pay no mind to the demons, they fill you with fear.Не обращай внимания на демонов, они вселяют в тебя страх.
The trouble, it might drag you down,Трудности, они могут погубить тебя,
If you get lost, you can always be found.Если ты потеряешься, тебя всегда могут найти.
--
Just know you're not aloneПросто знай, ты не одна,
‘Cause I'm gonna make this place your home.Потому что я хочу сделать это место твоим домом.
--
Settle down, it'll all be clear,Успокойся, все наладится,
Don't pay no mind to the demons, they fill you with fear.Не обращай внимания на демонов, они вселяют в тебя страх.
The trouble, it might drag you down,Трудности, они могут погубить тебя,
If you get lost, you can always be found.Если ты потеряешься, тебя всегда могут найти.
--
Just know you're not aloneПросто знай, ты не одна,
‘Cause I'm gonna make this place your home.Потому что я хочу сделать это место твоим домом.

Home

(оригинал)
Hold on to me as me as we go
As we roll down this unfamiliar road
And although this wave is stringing us along
Just know you’re not alone
I’m gonna make this place your home
Settle down and it’ll all be cleared
Don’t pay no mind to the demons they fill you with fear
Trouble it might drag you down
You get lost, you can always be found
Just know your not alone cause
I’m gonna make this place your home
Settle down it’ll all be cleared
Don’t pay no mind to the demons they fill you with fear
Trouble it might drag you down
You get lost, you can always be found
Just know your not alone cause
I’m gonna make this place your home

Главная

(перевод)
Держись за меня, пока мы идем
Когда мы катимся по этой незнакомой дороге
И хотя эта волна тянет нас за собой
Просто знай, что ты не один
Я собираюсь сделать это место твоим домом
Успокойся и все прояснится
Не обращай внимания на демонов, они наполняют тебя страхом
Проблема, это может затащить вас вниз
Ты потеряешься, тебя всегда можно найти
Просто знайте, что вы не одиноки
Я собираюсь сделать это место твоим домом
Успокойся, все прояснится
Не обращай внимания на демонов, они наполняют тебя страхом
Проблема, это может затащить вас вниз
Ты потеряешься, тебя всегда можно найти
Просто знайте, что вы не одиноки
Я собираюсь сделать это место твоим домом
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gone, Gone, Gone 2012
Bring It On Home ft. Phillip Phillips, Maddie Poppe 2019
Get Up Get Down 2012
Raging Fire 2013
Magnetic 2018
Lead On 2013
Unpack Your Heart 2013
So Easy 2012
Searchlight 2013
Miles 2018
Man On The Moon 2012
Can't Go Wrong 2012
Wicked Game 2012
Wanted Is Love 2012
Into The Wild 2018
Where We Came From 2012
Drive Me 2012
Tell Me A Story 2012
Hold On 2012
Midnight Sun 2013

Тексты песен исполнителя: Phillip Phillips