Перевод текста песни My Love Is My Love - Peter Bradley Adams

My Love Is My Love - Peter Bradley Adams
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни My Love Is My Love, исполнителя - Peter Bradley Adams. Песня из альбома Between Us, в жанре Иностранная авторская песня
Дата выпуска: 13.06.2011
Лейбл звукозаписи: Peter Bradley Adams
Язык песни: Английский

My Love Is My Love

(оригинал)
I spent all my money trying to look stable
Bought you a diamond before I was able
But a man’s got to gamble if he wants to look proud
My luck is my luck and I guess it ran out
My stories and secrets, I saw how they scared you
The places I’ve been that you never dared to
Well a man ain’t ashamed of the things that he’s done
My past is my past that’s where I came from
What kind of love do you want from a man
My love is my love
It’s all that I have
I told you my plans but you just weren’t ready
You said that my words, they made you feel heavy
A man’s got to speak without being asked
My words are my words and I can’t take them back
What kind of love do you want from a man
My love is my love
It’s all that I have
You said all you wanted was someone to chase you
But you shrank in my arms each time I’d embrace you
Well a man’s got to try before he can quit
My pride is my pride and I’d risk it again
What kind of love do you want from a man
My love is my love
And it’s all that I have
What kind of love do you want from a man
My love is my love
And it’s all that I have
My love is my love
And it’s all that I have

Моя Любовь-Это Моя Любовь.

(перевод)
Я потратил все свои деньги, пытаясь выглядеть стабильно
Купил тебе бриллиант, прежде чем смог
Но человек должен играть, если он хочет выглядеть гордым
Моя удача - это моя удача, и я думаю, она закончилась
Мои истории и секреты, я видел, как они тебя пугали
Места, где я был, где ты никогда не осмеливался
Ну, человек не стыдится того, что он сделал
Мое прошлое - это мое прошлое, откуда я пришел
Какую любовь вы хотите от мужчины
Моя любовь - это моя любовь
Это все, что у меня есть
Я рассказал тебе о своих планах, но ты просто не был готов
Вы сказали, что мои слова заставили вас чувствовать себя тяжело
Мужчина должен говорить, не спрашивая
Мои слова - это мои слова, и я не могу взять их обратно
Какую любовь вы хотите от мужчины
Моя любовь - это моя любовь
Это все, что у меня есть
Вы сказали, что все, что вам нужно, это чтобы кто-то преследовал вас
Но ты сжималась в моих руках каждый раз, когда я обнимал тебя
Ну, человек должен попробовать, прежде чем он сможет бросить
Моя гордость есть моя гордость, и я бы рискнул снова
Какую любовь вы хотите от мужчины
Моя любовь - это моя любовь
И это все, что у меня есть
Какую любовь вы хотите от мужчины
Моя любовь - это моя любовь
И это все, что у меня есть
Моя любовь - это моя любовь
И это все, что у меня есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Miles Away 2024
My Arms Were Always Around You 2017
Oh Mary 2024
The Longer I Run 2008
Cold Hand 2024
When She Comes ft. Ruth Moody 2024
Darkening Sky 2009
Emily's Rain 2011
Little Flower ft. Alias Chamber Ensemble 2019
London Bridge Is Falling Down 2011
Between Us 2011
Who Else Could I Be 2017
From the Sky 2009
Always 2008
I Tell Myself 2009
Something 'Bout You Lately 2009
Awaken 2009
Good Man 2014
I Cannot Settle Down 2009
Heart of a Girl 2009

Тексты песен исполнителя: Peter Bradley Adams