Перевод текста песни Monkey business - Pet Shop Boys, Friend Within

Monkey business - Pet Shop Boys, Friend Within
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monkey business, исполнителя - Pet Shop Boys. Песня из альбома Monkey business, в жанре Поп
Дата выпуска: 06.02.2020
Лейбл звукозаписи: X2
Язык песни: Английский

Monkey business

(оригинал)
I’m looking for monkey business
Just playing around
I’m here on monkey business
And look what I found
Everybody get on board
I’m back in town
And I’m not leaving
'Til the last joint has shut down
People tell me I’m a legend
Round these parts
I start the party
And I end up breaking hearts
Bring me margaritas
Champagne and red wine
We’re gonna have a party
Where we all cross the line
I’m looking for monkey business
Just playing around
I’m here on monkey business
And look what I found
I’m not dealing with the real world
Anymore
Been there, done that, came back
And I know the score
Flew in from the city
Just got into town
Checked into a new place
I can’t seem to settle down
I’m looking for monkey business
Just playing around
I’m here on monkey business
And look what I found
I’m here on funky business
Just playing around
I’m here on funky business
Look what I found
There are diamonds in the sky
That shine for me
Gonna pick them one by one
I guarantee
I’m looking for monkey business
Just playing around
I’m here on monkey business
Look what I found
Just playing around
Hanging from the rafters
I’m a chimpanzee
What I do for afters
You’ll just have to wait and see
I’m looking for monkey business
Just playing around
Bring me margaritas
Champagne and red wine
We’re gonna to have a party
Where we all cross the line
I’m looking for monkey business
Just playing around
I’m here on monkey business
And look what I found
Entered by the back door
Straight into the bar
Checking out the dance floor
Well I like who you are
I’m looking for monkey business
Just playing around

Обезьянье дело

(перевод)
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Я здесь по мартышкам делам
И посмотри, что я нашел
Все садитесь на борт
я вернулся в город
И я не ухожу
«Пока последний косяк не закрылся
Люди говорят мне, что я легенда
Вокруг этих частей
я начинаю вечеринку
И я разбиваю сердца
Принеси мне маргариту
Шампанское и красное вино
У нас будет вечеринка
Где мы все пересекаем черту
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Я здесь по мартышкам делам
И посмотри, что я нашел
Я не имею дело с реальным миром
Больше
Был там, сделал это, вернулся
И я знаю счет
Прилетел из города
Только что попал в город
Зарегистрирован в новом месте
Я не могу успокоиться
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Я здесь по мартышкам делам
И посмотри, что я нашел
Я здесь по интересному делу
Просто играю
Я здесь по интересному делу
Посмотри что я нашел
В небе есть бриллианты
Это сияние для меня
Собираюсь выбрать их один за другим
Я гарантирую
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Я здесь по мартышкам делам
Посмотри что я нашел
Просто играю
Подвешивание к стропилам
я шимпанзе
Что я делаю после
Вам просто нужно подождать и посмотреть
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Принеси мне маргариту
Шампанское и красное вино
Мы собираемся устроить вечеринку
Где мы все пересекаем черту
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Я здесь по мартышкам делам
И посмотри, что я нашел
Вошел через заднюю дверь
Прямо в бар
Проверка танцпола
Ну, мне нравится, кто ты
Я ищу обезьяний бизнес
Просто играю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Mechanism ft. Friend Within 2014
It's A Sin 1991
Offline ft. Friend Within 2019
Rent 1991
How Does It Feel ft. Friend Within 2018
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Into The Night ft. Friend Within 2015
Always On My Mind 1991
Camera Flash ft. Friend Within 2021
Paninaro '95 2001
Love etc. 2010
Domino Dancing 1991
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
Deeper ft. Friend Within 2012
Go west 2010
Boring People ft. Friend Within 2020
Twenty-Something 2016
Can You Forgive Her? 2006
Being Boring 1991
Bassline ft. The Get Along Gang, Friend Within 2014

Тексты песен исполнителя: Pet Shop Boys
Тексты песен исполнителя: Friend Within