Перевод текста песни Decide - Pet Shop Boys, Cya

Decide - Pet Shop Boys, Cya
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Decide, исполнителя - Pet Shop Boys. Песня из альбома Burning the Heather, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.12.2019
Лейбл звукозаписи: X2
Язык песни: Английский

Decide

(оригинал)
It’s time
It’s time
To make up your mind
It’s time
It’s time
To make up your mind
Do we want to fight
Or do we want to love?
Can’t we just live together?
Do we want to stay
Or do we want to run?
Could this dream love last forever?
It’s time
To make up your mind
Do we want to sink
Or do we want to swim?
The rain can’t last forever
Do we want to die
Or do we want to live?
Surely we belong together
It’s never too late
Fight for love
Or love to fight?
Oh, what have we done?
What have we done?
It’s never too late
It’s never too late
Fight for love
Or love to fight?
Oh, what have we done?
What have we done?
Fight for love
Or love to fight?
Oh, what have we done?
What have we done?

Решать

(перевод)
Пора
Пора
Чтобы принять решение
Пора
Пора
Чтобы принять решение
Хотим ли мы драться
Или мы хотим любить?
Разве мы не можем просто жить вместе?
Хотим ли мы остаться
Или мы хотим бежать?
Может ли эта мечта любви длиться вечно?
Пора
Чтобы принять решение
Хотим ли мы утонуть
Или мы хотим плавать?
Дождь не может длиться вечно
Хотим ли мы умереть
Или мы хотим жить?
Конечно, мы принадлежим друг другу
Никогда не поздно
Бороться за любовь
Или любите драться?
О, что мы сделали?
Что мы наделали?
Никогда не поздно
Никогда не поздно
Бороться за любовь
Или любите драться?
О, что мы сделали?
Что мы наделали?
Бороться за любовь
Или любите драться?
О, что мы сделали?
Что мы наделали?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
It's A Sin 1991
Rent 1991
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Afterglow ft. Natalie Shay, Cya 2020
Always On My Mind 1991
Paninaro '95 2001
Love etc. 2010
Symphony ft. Cya, Zara Larsson 2017
Domino Dancing 1991
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
Go west 2010
Twenty-Something 2016
Can You Forgive Her? 2006
Being Boring 1991
Go West [Hidden Track] 2001
Heart 1991
Paninaro 1995
So Hard 1991
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
In Bits 2016

Тексты песен исполнителя: Pet Shop Boys
Тексты песен исполнителя: Cya