Перевод текста песни Handy Man - Perfume

Handy Man - Perfume
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Handy Man, исполнителя - Perfume. Песня из альбома LEVEL3, в жанре J-pop
Дата выпуска: 06.10.2014
Лейбл звукозаписи: UNIVERSAL J, Universal Music
Язык песни: Японский

Handy Man

(оригинал)
ぜんぜん やる気がおきないない
あら おもしろくない
もうすぐ あの時期とか来るのに
わくわくが行方不明さ
ゆさ ゆさ 揺さぶる気持ちは
まだ 消えてないの
なんだか うまくいかないのは
きっと きっと 自分のせい
なんだか なんだかな ダメダメな
恋から 遠いから かい? ね Handy Man
なんでも なんでもこい って言いたいな
なんとかして おねがい Handy Man
なんだか なんだかな ラブラブな
恋が 重いとか ね 言えてみたい
リアル リアルに 恋がしたい
なんとかして おねがい Handy Handy Man
ほら 見て あのコみたいになれば
なんでも 叶うの?
キラリ 光るアクセサリーに
負けないくらいの輝き
キミになりたくて 時々
まねしてみるけど
なんだか うまくいかないのは
きっと きっと 自分のせい
なんだか なんだかな ダメダメな
恋から 遠いから かい? ね Handy Man
なんでも なんでもこい って言いたいな
なんとかして おねがい Handy Man
なんだか なんだかな ラブラブな
恋が 重いとか ね 言えてみたい
リアル リアルに 恋がしたい
なんとかして おねがい Handy Handy Man
なんだか なんだかな ダメダメな
恋から 遠いから かい? ね Handy Man
なんでも なんでもこい って言いたいな
なんとかして おねがい Handy Man
なんだか なんだかな ラブラブな
恋が 重いとか ね 言えてみたい
リアル リアルに 恋がしたい
なんとかして おねがい Handy Handy Man
Handy Handy Man
Handy Handy Man
Handy Handy Man

Ловкий Человек

(перевод)
я совсем не мотивирован
О, не интересно
Это вот-вот наступит
Волнующе отсутствует
Юса Юса Чувство дрожи
Он еще не исчез
Почему-то не работает
Я уверен, что это моя вина
Как-то нехорошо
Это потому, что это далеко от любви?
я хочу сказать что угодно
Как-то пожалуйста Handy Man
Как-то это любовь любовь
Я хочу сказать, что любовь тяжела
Настоящая, действительно хочу влюбиться
Как-нибудь пожалуйста Handy Handy Man
Смотри, если ты похож на ту девушку
Что-нибудь сбудется?
Для блестящих аксессуаров
Сияй так ярко, как только можешь
Иногда я хочу быть тобой
я постараюсь подражать
Почему-то не работает
Я уверен, что это моя вина
Как-то нехорошо
Это потому, что это далеко от любви?
я хочу сказать что угодно
Как-то пожалуйста Handy Man
Как-то это любовь любовь
Я хочу сказать, что любовь тяжела
Настоящая, действительно хочу влюбиться
Как-нибудь пожалуйста Handy Handy Man
Как-то нехорошо
Это потому, что это далеко от любви?
я хочу сказать что угодно
Как-то пожалуйста Handy Man
Как-то это любовь любовь
Я хочу сказать, что любовь тяжела
Настоящая, действительно хочу влюбиться
Как-нибудь пожалуйста Handy Handy Man
Умелый Умелый Человек
Умелый Умелый Человек
Умелый Умелый Человек
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Electro World 2019
Perfume 2006
Daijyobanai 2019
Time Warp 2020
Wonder2 2013
Chocolate Disco 2019
Flash 2019
Perfect Star Perfect Style 2019
Plastic Smile 2013
Computer City 2019
Fake It 2019
Pick Me Up 2019
Spending All My Time 2019
Let Me Know 2019
Future Pop 2019
One Room Disco 2019
Dream Fighter 2019
Linear Motor Girl 2019
Tokyo Girl 2019
Game 2019

Тексты песен исполнителя: Perfume