Перевод текста песни Love Me, My Love - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole

Love Me, My Love - Peggy Lee, Helen O'Connell, Nat King Cole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Me, My Love, исполнителя - Peggy Lee. Песня из альбома Memories Are Made of This, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.10.2013
Лейбл звукозаписи: Schellack
Язык песни: Английский

Love Me, My Love

(оригинал)
Love me, my love
And say you’re mine
Kiss me and hold me tight
Let’s make the most of tonight
Tell me, my love
In words divine
That we will never part
Stay very close to my heart
No sweeter bliss
No more than this
Could I ever know
Your tenderness, your sweet caress
How it thrills me so
Give me your love
Your heart and soul
Take me to heaven above
And say you love me, my love
(No sweeter bliss)
(No more than this)
Could I ever know
(Your tenderness, your sweet caress)
How it thrills me so
Give me your love
Your heart and soul
Take me to heaven above
And say you love me my love
Love me, my love
Love me, my love

Люби Меня, Любовь Моя

(перевод)
Люби меня, любовь моя
И скажи, что ты мой
Поцелуй меня и крепко обними
Давайте сделаем большую часть сегодняшнего вечера
Скажи мне, моя любовь
В словах божественный
Что мы никогда не расстанемся
Будь очень близко к моему сердцу
Нет более сладкого блаженства
Не более того
Могу ли я когда-нибудь узнать
Твоя нежность, твоя сладкая ласка
Как это волнует меня так
Подари мне свою любовь
Ваше сердце и душа
Возьми меня на небеса выше
И скажи, что любишь меня, любовь моя
(Нет более сладкого блаженства)
(Не более того)
Могу ли я когда-нибудь узнать
(Твоя нежность, твоя сладкая ласка)
Как это волнует меня так
Подари мне свою любовь
Ваше сердце и душа
Возьми меня на небеса выше
И скажи, что любишь меня, моя любовь
Люби меня, любовь моя
Люби меня, любовь моя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fever 2017
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
The Man Who Plays the Mandolino ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Mambo Italiano ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Everybody Loves Somebody 2015
How D' Ya Like Your Eggs in the Morning ft. Helen O'Connell 2014
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Good Morning Life 2012
Sway ft. Helen O'Connell, Nat King Cole, Dean Martin 2013
Love 2014
Please Don't Talk About Me When I'm Gone 2008
That´s Amore 2016
How Do You Like Your Eggs in the Morning ft. Helen O'Connell 2014
Night Lights 2011
A Hard Day's Night 1965
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
All in a Night's Work 2015
Ain't That a Kick in the Head 2013

Тексты песен исполнителя: Peggy Lee
Тексты песен исполнителя: Helen O'Connell
Тексты песен исполнителя: Nat King Cole
Тексты песен исполнителя: Dean Martin