Перевод текста песни Addicted to Money - Paul Wall

Addicted to Money (оригинал)

Hey, baby, flyer than a learjet
Pretty face slim waist, thighs quite thick
Body bangin', baby, holla at me, «What it do»?
Looking sexy, so throwed from your head to shoes
Sassy attitude, popping like a firecracker
You’ll be a nice night rider for a paper stack, yeah, yeah
Lil' mama let’s chill, I love the way you make me feel for real
Baby this the real deal, know what in talkin' 'bout?
Ooh, what a feelin', yeah
Every time you come around my body free fallin'
Ohh, what a feelin', yeah, yeah
Anytime you not around, me hear your body callin'
Sweet, sweet conversation, takin' it slow
Girl, show me emotion with thee lights down low
Worked too hard just to let it go, yeah, yeah
This time I got to let you know
That, it’s no provocation, just let flow
And show me your motion with thee light down low
And it’s been a long, long time, too long, so now
I just got to rewind back to when you say
Ooh, what a feelin', yeah
Every time you come around my body free fallin'
Ohh, what a feelin', yeah, yeah
Anytime you not around, me hear your body callin'
She no give me no problem, no headache, no, a so
Me love her so, she easy and when she move wydow
No other gal can match thee flow
She no care bout' thee, he said, she say, him say this, no
Baby girl, just let it go, and when morning time come
And me have fe go a work, jah-no, me nah want fe go
Yeah, that’s how she got me, lovin' of thee morning bride
Ehh, yeah, I saw she lovely, you know she make me feel alright
Ehh, yeah, that’s how she got me
Lovin' of thee morning bride
Ehh, yeah, I saw she lovely
I gon' give it to my girl tonight
Ooh, what a feelin', yeah, yeah
Every time you come around my body free fallin'
Ohh, what a feelin', yeah
Anytime you not around
(What's up?)
Me hear your body callin'
Hey, my boo, cooler than a cup of ice
Sexy mama lookin' hotter than a cajun spice
Fly, dressed up nice and ready to entice
Sweeter than a apple pie, «Can I have a slice»?
My baby, fine lookin' badder than a super model
Nice curves, body shaped like a sprite bottle
Down for me, baby, ready to ride
No matter the situation boo right by my side
A ride or die chick with some thighs that’s thick
I must admit that lil' mama got a playa soo whipped
I’m head over heels, I love the way you make me feel
Still got you on my team 'cause you, ooh, so real
You sexy as you wanna be, pretty as I’ve ever seen
Down with me since you was young and green
A dime piece, classic, straight out the hood
Parlay with my lady 'cause you make me feel, ooh, so good
Ooh, what a feelin', yeah
Every time you come around my body free fallin'
Ohh, what a feelin', yeah, yeah
Anytime you not around, me hear your body callin'

Пристрастие к деньгам (перевод)

Эй, детка, летчик, чем learjet
Красивое лицо, тонкая талия, довольно толстые бедра
Body bangin ', детка, кричите мне: «Что он делает»?
Выглядишь сексуально, так что с головы на туфли
Нахальное отношение, треск, как фейерверк
Ты будешь хорошим ночным гонщиком за стопкой бумаг, да, да
Маленькая мама, давай остынем, мне нравится, как ты заставляешь меня чувствовать себя по-настоящему
Детка, это реальная сделка, знаешь, о чем говоришь?
О, какое чувство, да
Каждый раз, когда ты приходишь к моему телу, свободное падение
О, какое чувство, да, да
Каждый раз, когда тебя нет рядом, я слышу, как зовет твое тело,
Сладкий, сладкий разговор, не торопитесь
Девушка, покажи мне эмоции при низком освещении
Слишком много работал, чтобы просто отпустить, да, да
На этот раз я должен сообщить вам
Это не провокация, просто дайте течь
И покажи мне свое движение с тобою приглушить свет
И это было давно, слишком долго, так что теперь
Мне просто нужно вернуться назад, когда вы говорите
О, какое чувство, да
Каждый раз, когда ты приходишь к моему телу, свободное падение
О, какое чувство, да, да
Каждый раз, когда тебя нет рядом, я слышу, как зовет твое тело,
Она не дает мне никаких проблем, никакой головной боли, нет, так
Я люблю ее так, она легкая, и когда она двигается вдовой
Ни одна другая девушка не может сравниться с твоим потоком
Она не заботится о тебе, он сказал, она говорит, он говорит это, нет
Малышка, просто отпусти это, и когда наступит утро
И мне нужно пойти на работу, джах-нет, я не хочу идти
Да, вот как она меня полюбила, утренняя невеста
Эх, да, я видел, что она прекрасна, ты знаешь, она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Эх, да, вот как она меня достала
Люблю тебя, утренняя невеста
Эх, да, я видел, что она прекрасна
Я собираюсь отдать это своей девушке сегодня вечером
О, какое чувство, да, да
Каждый раз, когда ты приходишь к моему телу, свободное падение
О, какое чувство, да
В любое время, когда вас нет рядом
(Как дела?)
Я слышу, как твое тело зовет
Эй, мой бу, круче, чем чашка льда
Сексуальная мама выглядит горячее, чем каджунская специя.
Лети, красиво одетый и готовый соблазнить
Слаще яблочного пирога: «Можно кусочек»?
Моя детка, хорошо выглядишь хуже, чем супермодель
Красивые изгибы, корпус в форме бутылки со спрайтом.
Вниз для меня, детка, готов ехать
Независимо от ситуации бу прямо на моей стороне
Ездить или умереть цыпочка с толстыми бедрами
Я должен признать, что маленькая мама получила взбитые плайя
Я по уши, мне нравится то, что ты заставляешь меня чувствовать
Ты все еще в моей команде, потому что ты такой настоящий
Ты сексуальна, какой хочешь быть, красивой, какой я когда-либо видел
Долой меня, так как ты был молод и зелен
Копейка, классика, прямо из капота
Поговори с моей дамой, потому что ты заставляешь меня чувствовать себя так хорошо
О, какое чувство, да
Каждый раз, когда ты приходишь к моему телу, свободное падение
О, какое чувство, да, да
Каждый раз, когда тебя нет рядом, я слышу, как зовет твое тело,