Перевод текста песни Ebony And Ivory - Paul McCartney, Stevie Wonder

Ebony And Ivory - Paul McCartney, Stevie Wonder
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ebony And Ivory, исполнителя - Paul McCartney.
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский

Ebony And Ivory

(оригинал)

Чёрное дерево и слоновая кость

(перевод на русский)
Ebony and ivory live together in perfect harmonyЧёрное дерево и слоновая кость сосуществуют в идеальной гармонии
Side by side on my piano keyboardБок о бок на клавиатуре моего фортепиано.
Oh Lord, why don't we?О, Господи, почему же мы так не можем?
--
We all know that people are the same wherever you goВсе мы знаем, что люди одинаковые, куда ни пойди.
There is good and bad in everyone,Хорошее и плохое есть в каждом.
We learn to live, we learn to giveМы учимся жить, мы учимся отдавать
Each other what we need to survive together alive.То, что нам необходимо, чтобы выжить.
--
Ebony and ivory live together in perfect harmonyЧёрное дерево и слоновая кость сосуществуют в идеальной гармонии
Side by side on my piano keyboardБок о бок на клавиатуре моего фортепиано.
Oh Lord why don't we?О, Господи, почему же мы так не можем?
--
Ebony, ivory living in perfect harmonyЧёрное дерево и слоновая кость сосуществуют в идеальной гармонии.
Ebony, ivory, oohЧёрное дерево, слоновая кость, о...
--
We all know that people are the same where ever we goВсе мы знаем, что люди одинаковые, куда ни пойди.
There is good and bad in everyone,Хорошее и плохое есть в каждом.
We learn to live, we learn to giveМы учимся жить, мы учимся отдавать
Each other what we need to survive together alive.То, что нам необходимо, чтобы выжить.
--
Ebony and Ivory live together in perfect harmonyЧёрное дерево и слоновая кость сосуществуют в идеальной гармонии
Side by side on my piano keyboardБок о бок на клавиатуре моего фортепиано.
Oh Lord why don't we?О, Господи, почему же мы так не можем?
--
Ebony, ivory living in perfect harmony...Чёрное дерево и слоновая кость сосуществуют в идеальной гармонии...

Ebony And Ivory

(оригинал)
Side by side on my piano keyboard — oh Lord
why don’t we?
We all know that people are the same wherever you go.
There is good and bad in everyone.
When we learn to live
we learn to give each other
What we need to sunrive together alive.
Ebony and ivory live together in perfect harmony
Ebony and ivory
living in perfect harmony
ebony
ivory —
We all know that people are the same wherever you go.. .
Ebony and ivory live together in perfect harmony
Side by side on my piano keyboard — oh Lord
why donY we?
Ebony
ivory
living in perfect harmony
Side by side on my piano keyboard — oh Lord
why don’t we?
Ebony
ivory
living in perfect harmony.
.
Ebony
ivory
living in perfect harmony.
.

Черное Дерево И Слоновая Кость

(перевод)
Бок о бок на моей фортепианной клавиатуре — о Господи
почему нет?
Мы все знаем, что люди везде одинаковы.
В каждом есть хорошее и плохое.
Когда мы учимся жить
мы учимся давать друг другу
Что нам нужно, чтобы воссоединиться вместе живыми.
Черное дерево и слоновая кость прекрасно сочетаются друг с другом
Черное дерево и слоновая кость
жить в полной гармонии
черное дерево
слоновая кость —
Мы все знаем, что люди везде одинаковы...
Черное дерево и слоновая кость прекрасно сочетаются друг с другом
Бок о бок на моей фортепианной клавиатуре — о Господи
почему не мы?
черное дерево
слоновая кость
жить в полной гармонии
Бок о бок на моей фортепианной клавиатуре — о Господи
почему нет?
черное дерево
слоновая кость
жить в полной гармонии.
.
черное дерево
слоновая кость
жить в полной гармонии.
.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Hope Of Deliverance 1992
Faith ft. Ariana Grande 2016
Superstition 2007
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Finish Line ft. Stevie Wonder 2021
Mrs Vandebilt ft. Wings 2016
Get It ft. Michael Jackson 1986
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
Part-Time Lover 1999
The Man ft. Michael Jackson 1983
Happy Birthday 1999
Pastime Paradise 1999
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
For Once In My Life 1999
Love Song to the Earth ft. Bon Jovi, Sheryl Crow, Fergie 2015
Canzoni stonate ft. Stevie Wonder 2022
All Shook Up 1999
Another Star 1999

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: Stevie Wonder

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Making Melody ft. Matt Redman 2009
Just About Time 2017
Приснилось мне ft. Арно Бабаджанян 2024
Self Repair 2022
Uh Huh ft. J-Kwon 2015