Перевод текста песни Kiss It Better - Pati Yang

Kiss It Better - Pati Yang
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kiss It Better, исполнителя - Pati Yang. Песня из альбома Wires And Sparks, в жанре Поп
Дата выпуска: 16.05.2011
Лейбл звукозаписи: Warner Music Poland
Язык песни: Английский

Kiss It Better

(оригинал)
If you think, it’s that easy, we just need
Self control, it’s the heat
I can’t reason with myself
Anymore
Give and take for fun, sweat when you run out of breath
Take it in, take it slow
Burn till you’re raw
This could hurt
I feel like you’re giving me something intoxicating
It kills all the pain dear, suddenly all that I wanted
Looks so unimportant.
I don’t need anything
You kiss it Better…
Take a look
Think it over
Know just what
You may loose
I can’t wait any longer
On my own, It’s no good
You give and take for fun
Sweat when you run out of breath
Take it in, take it slow
Burn till you’re raw
This could hurt
Feels like I am giving you something intoxicating
It kills all the pain dear
Suddenly all that I wanted looks so unimportant
You don’t need anything
I am setting myself on fire
Before your eyes I burn while I am crying
How can I make you forget her
I am not made of stone so treat me with care
You kiss it Better…
Take me to the flow
Less is more
Don’t just stand and watch
Take control
Watch me lick my lips
Lick my wounds
Put the music on
Treat my bruise

Поцелуй Его Получше

(перевод)
Если вы думаете, что это так просто, нам просто нужно
Самоконтроль, это тепло
Я не могу урезонить себя
Больше
Давай и бери для удовольствия, потей, когда у тебя кончается дыхание
Возьмите это, сделайте это медленно
Гори, пока не сдохнешь
Это может повредить
Я чувствую, что ты даешь мне что-то опьяняющее
Это убивает всю боль, дорогая, вдруг все, что я хотел
Выглядит так неважно.
мне ничего не нужно
Ты целуешь его лучше…
Посмотри
Обдумай
Знай, что
Вы можете потерять
Я не могу больше ждать
Сам по себе, это нехорошо
Вы даете и берете для удовольствия
Потейте, когда вам не хватает дыхания
Возьмите это, сделайте это медленно
Гори, пока не сдохнешь
Это может повредить
Такое ощущение, что я даю тебе что-то опьяняющее
Это убивает всю боль, дорогая
Внезапно все, что я хотел, кажется таким неважным
Вам ничего не нужно
Я поджигаю себя
На твоих глазах я горю, пока плачу
Как я могу заставить тебя забыть ее
Я не из камня, так что относись ко мне бережно
Ты целуешь его лучше…
Отведи меня к потоку
Меньше - больше
Не просто стоять и смотреть
Взять под контроль
Смотри, как я облизываю губы
Лизать мои раны
Включите музыку
Лечи мой синяк
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
All That Is Thirst 2005
Red Hot Black 2009
Soul For Me 2005
Switch Off The Sun 2005
Stories From Dogland 2009
Hold Your Horses 2011
Near To God 2011
Darling 2011
Wires And Sparks 2011
Fold 2011
Breaking Waves 2011
Revolution Baby 2011
Let It Go 2011
Take A While 2011
Strange Friends 2009
A Little Wrong 2009
Supernatural 2009
The Boy In Your Eyes 2009
Summer Of Tears 2009
Over 2009

Тексты песен исполнителя: Pati Yang