Перевод текста песни Je ne sais pas wo's lang geht - Pascow

Je ne sais pas wo's lang geht (оригинал)

Für Roky Erickson den Himmel
Und Strophe eins dann nur für J. Damour*
Das meiste, was wir uns so vornehmen
Bleibt für immer ungetan
Damit einmal aufzuhören
Fang ich seit Jahren morgen an
Ich weiß wohin, wenn’s wieder eng wird
Hier hält mein Arsch es immer aus
Der Himmel weiß nicht ob das gut geht
Doch das finden wir schon raus
Die Codierten könnt ihr haben
Die versteh' ich eh nicht mehr
Auf deinem Kissen steht geschrieben
Mind the crap and don’t get in there
Willst du denn wirklich jetzt noch fahren?
Da hinten kommt der Tag gerannt
Wir haben uns bei dir getroffen
Unter deinem Küchentisch
Du wohnst in meinem Bild von dir
Zerreiß es besser jetzt noch nicht
Ich weiß wohin, wenn’s wieder eng wird
Hier hält mein Arsch es immer aus
Der Himmel weiß nicht ob das gut geht
Doch das finden wir noch raus
Die Codierten könnt ihr haben
Denn die sind genau wie ihr
Auf dein Kissen werd ich’s schreiben
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
The Wal*Mart of no return

(перевод)

Рай для Роки Эриксона
А потом куплет один только для Дж. Дамура*
Большая часть того, что мы намеревались сделать
Навсегда отменено
Прекрати это хоть раз
Я начинаю завтра в течение многих лет
Я знаю, куда идти, когда дела снова станут трудными
Моя задница всегда может выдержать это здесь
Небеса не знают, будет ли это хорошо
Но мы узнаем
Вы можете иметь кодированные
Я все равно их больше не понимаю
Это написано на твоей подушке
Помой дерьмо и не лезь туда
Ты действительно все еще хочешь водить машину?
День бежит туда
Мы встретились у вас дома
Под кухонным столом
Ты живешь в моем образе тебя
Лучше пока не рви
Я знаю, куда идти, когда дела снова станут трудными
Моя задница всегда может выдержать это здесь
Небеса не знают, будет ли это хорошо
Но мы узнаем
Вы можете иметь кодированные
Потому что они такие же, как вы
Я напишу это на твоей подушке
Помой дерьмо и не лезь туда
Помой дерьмо и не лезь туда
Помой дерьмо и не лезь туда
Помой дерьмо и не лезь туда
Помой дерьмо и не лезь туда
Wal*Mart без возврата