Перевод текста песни Emotional Breakdown -

Emotional Breakdown -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Emotional Breakdown, исполнителя -
Дата выпуска: 31.05.2004
Язык песни: Английский

Emotional Breakdown

(оригинал)

Эмоциональный срыв

(перевод на русский)
Gazing upon your faceПристально вглядываюсь в твое лицо,
Your love has released my heartТвоя любовь освободила мое сердце,
To drown,Чтобы утонуть,
To sleep forever,Чтобы уснуть навечно
In your sweet embraceВ твоих сладких объятиях.
--
If I could reach the starsЕсли бы я мог дотянуться до звезд,
I'd place them in your eyesто заставил бы их сверкать в твоих глазах,
Just to remind meЛишь для того, чтобы они напоминали мне
Of such a timeless beauty of youO твоей вечной красоте
--
Lost myself to youПотерял себя в тебе.
I could not fall againЯ не мог пасть снова.
Held here by your graceЯ здесь по твоей милости,
I'm bound here forever by this infatuationИ связан навечно этой страстью.
--
If I couldЕсли бы я мог дотянуться до звезд,
If I could reach the starsто заставил бы их сверкать в твоих глазах,
I'd place them in your eyesЛишь для того, чтобы они напоминали мне
Just to remind me of a such a timeless beautyO твоей вечной красоте
--
And when tomorrow tears you from my armsИ когда завтрашний день вырвет тебя из моих рук,
I'll pray for one last sunset for our loveЯ стану молиться за наш последний закат.

Emotional Breakdown

(оригинал)
Gazing upon your face
Your love has released my heart
To drown
To sleep forever
In your sweet embrace
If i could reach the stars I’d place them in your eyes
Just to remind me of such a timeless beauty
Of you
Lost myself to you
I could not fall again
Held here by your grace
I’m bound forever by this
Infatuation
If i could
If i could reach the stars
I’d place them in your eyes
Just to remind me of such a timeless beauty
And when tomorrow tears you from my arms
I’ll pray for one last sunset for our love

Эмоциональный срыв

(перевод)
Глядя на ваше лицо
Твоя любовь освободила мое сердце
Утопить
Спать вечно
В твоих сладких объятиях
Если бы я мог дотянуться до звезд, я бы поместил их в твои глаза
Просто чтобы напомнить мне о такой вневременной красоте
Из вас
Потерял себя для вас
Я не мог снова упасть
Проведенный здесь по вашей милости
Я навеки связан этим
Увлечение
Если бы я мог
Если бы я мог достичь звезд
Я бы поместил их в твои глаза
Просто чтобы напомнить мне о такой вневременной красоте
И когда завтра вырвет тебя из моих объятий
Я буду молиться за последний закат нашей любви
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Stay A Little Longer 2006
Hasta Manana 1977
Forever and Beyond 2017
Sweet Disposition 2023
SWIFT 2023
The Witching Hour 2024
Shut Up 2002
You Set Me Free 2007
Mama Don't Cry ft. Kempi 2018
By Your Side 2017