Перевод текста песни Eye for an Eye - Paragon

Eye for an Eye - Paragon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eye for an Eye, исполнителя - Paragon. Песня из альбома The Final Command, в жанре Классика метала
Дата выпуска: 03.07.2005
Лейбл звукозаписи: Remedy
Язык песни: Английский

Eye for an Eye

(оригинал)
Get of my back — Don’t bother me
Don’t really want you around don’t you see
The wrong you have done can’t be reversed
You’re poison to my soul
The season of trust you have betrayed
Damage cannot be undone it’s too late
Won’t change my mind — No place to hide
You cannot avoid your fate
I will track you down
Vindication shall be done
Eye for an eye
Life for a life
Vengeance shall be mine
Eye for an eye
Tooth for tooth
A life for a life
The nightmare won’t end — you’ll pay for your lies
Don’t turn your back or get ready to die
No mercy for you — I will not let loose
You won’t escape my wrath
Time’s on my side — In darkness I wait
The light of the moon a flash of the blade
Can’t change my mind — No place to hide
No way to avoid your fate

Око за око

(перевод)
Отойди от моей спины — не мешай мне
Не очень хочу, чтобы ты был рядом, разве ты не видишь
Совершенную вами ошибку нельзя исправить
Ты яд для моей души
Сезон доверия, который вы предали
Ущерб нельзя исправить, слишком поздно
Не передумаю — негде спрятаться
Вы не можете избежать своей судьбы
я выследю тебя
Оправдание должно быть сделано
Глаз за глаз
Жизнь за жизнь
Месть должна быть моей
Глаз за глаз
Зуб за зуб
Жизнь за жизнь
Кошмар не закончится — ты заплатишь за свою ложь
Не поворачивайся спиной и не будь готов умереть
Никакой пощады для тебя — я не дам волю
Тебе не избежать моего гнева
Время на моей стороне — во тьме я жду
Свет луны вспышка лезвия
Не могу передумать — негде спрятаться
Нет способа избежать вашей судьбы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Gods Made Heavy Metal 2010
Larger Than Life 2008
Green Hell 2012
Impaler 2010
Mean Machine 2019
Steelbound 2012
Legions of Metal 2005
The Legacy 2012
Violence and Force 2005
World of Sin 2012
Dragons Flight 2008
Burning Bridges 2012
Tears of the Damned 2012
Deathsquad 2012
Immortal 2012
Screenlaves 2008
Face II Face 2012
Casting Shadows 2005
Wheels of Eternity 2005
Desecrate 2005

Тексты песен исполнителя: Paragon