Перевод текста песни Sea of Sound - Pale Saints

Sea of Sound - Pale Saints
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sea of Sound, исполнителя - Pale Saints. Песня из альбома The Comforts of Madness, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 16.01.2020
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский

Sea of Sound

(оригинал)
your body’s cold
you’re on the bed
i’m the only one
who knows you’re there
i’m reeling in that silver line
the cord that brings you back in time
reality obscures my view
the pain of wanting to
when am i going to be a part of you?
your eyes are closed
they’re in your hair
but i’ll make it
just say you care
when every one has had their fill
you’re holding on although you’re ill
i watch the ripples in the storm
until i have the brew
and then i throw them evening (?)
over you
how can you want to stay like this?

Море звуков

(перевод)
твое тело холодное
ты на кровати
Я единственный
кто знает, что ты там
я наматываю эту серебряную линию
шнур, который возвращает вас назад во времени
реальность затмевает мой взгляд
боль от желания
когда я стану частью тебя?
твои глаза закрыты
они в твоих волосах
но я сделаю это
просто скажи, что тебе не все равно
когда каждый наелся
ты держишься, хотя ты болен
я смотрю рябь в шторм
пока я не выпью
а потом я бросаю их вечером (?)
над вами
как ты можешь хотеть оставаться таким?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kinky Love 1991
Sight of You 2020
You Tear the World in Two 2020
Throwing Back the Apple 1992
Language of Flowers 2020
Liquid 1992
Featherframe 1992
Shell 1992
Thread of Light 1992
Ordeal 1992
Neverending Night 1992
Hair Shoes 1992
Angel (Will You Be My) 1994
Babymaker 1992
Colours and Shapes 1990
Song Of Solomon 1994
Special Present 1994
Henry 1994
Insubstantial 2020
A Deep Sleep for Steven 2020

Тексты песен исполнителя: Pale Saints