Перевод текста песни Innerself - Overhead, Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux

Innerself - Overhead, Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Innerself, исполнителя - Overhead. Песня из альбома Silent Witness, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.10.2002
Лейбл звукозаписи: Naïve Records
Язык песни: Английский

Innerself

(оригинал)
I forgot my face, my memorys thin
I’ve sold my soul to tell my heart I’ve lived
Another place to hide, it’s all I’ve gained
I left behind my favourite things too soon vanished
Well absorbed in one song, and after all:
Should I have played so much?
I think it shattered my innerself
Should I have played so much?
I think it shattered my innocence
And when I fake at living, I face the ground
For what goes on between you and I
I’ve betrayed you
And when I fake at living, I face the ground
For what goes on
I’ve betrayed you
I ruin myself, face to face
I’ve sold my soul to tell my heart I’m living
Another hit, it is all I’ve made
I’ve messed about with my favourite pills too soon purchased
Well absorb in one day, and after all:
Should I have played so much?
I think it shattered my innerself
Should I have played so much?
I think it shattered my innocence
And even then, if you find me reaching high
For what goes on to reach my borderlines
I’ve still betrayed you
And even then, if you find me reaching high
For what goes on
I’ve betrayed you

Внутреннее я

(перевод)
Я забыл свое лицо, мои воспоминания тонкие
Я продал свою душу, чтобы сказать своему сердцу, что я жил
Еще одно место, чтобы спрятаться, это все, что я получил
Я оставил свои любимые вещи слишком рано исчезли
Хорошо впитается в одну песню, а ведь:
Я должен был играть так много?
Я думаю, это разрушило мое внутреннее я
Я должен был играть так много?
Я думаю, это разрушило мою невиновность
И когда я притворяюсь, что живу, я смотрю на землю
За то, что происходит между тобой и мной
я предал тебя
И когда я притворяюсь, что живу, я смотрю на землю
За то, что происходит
я предал тебя
Я разрушаю себя лицом к лицу
Я продал свою душу, чтобы сказать своему сердцу, что я живу
Еще один хит, это все, что я сделал
Я слишком рано возился со своими любимыми таблетками
Хорошо усваивается за один день, а ведь:
Я должен был играть так много?
Я думаю, это разрушило мое внутреннее я
Я должен был играть так много?
Я думаю, это разрушило мою невиновность
И даже тогда, если вы обнаружите, что я достигаю высокого
За то, что происходит, чтобы достичь моих границ
Я все еще предал тебя
И даже тогда, если вы обнаружите, что я достигаю высокого
За то, что происходит
я предал тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Melodrame ft. Nicolas Leroux, Overhead 2002
Out of Your Sleep ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2004
From Flesh to Purple Sky ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2004
Lifestyle Radio Star ft. Nicolas Leroux, Richard Cousin, Overhead, Richard Cousin, Nicolas Leroux 2004
Metaepitome 2006
Letter to a Friend ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
I Don't Want You ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2004
Here It Comes Again ft. Overhead, Nicolas Leroux 2004
Monkeys for the People ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Here It Comes Again ft. Overhead, Nicolas Leroux, Overhead 2004
Monkeys for the People ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Head On ft. Overhead, Nicolas Leroux, Chakib Chambi 2004
Waterproof ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Let Us Be ft. Overhead, Overhead, Nicolas Leroux 2002
Let Us Be ft. Overhead, Nicolas Leroux 2002
The Sky Lit Up ft. Overhead, Nicolas Leroux, Overhead 2002
You Call It Love ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
The Sky Lit Up ft. Nicolas Leroux, Overhead, Nicolas Leroux 2002
As Stolen ft. Overhead, Overhead, Nicolas Leroux 2002
You Call It Love ft. Overhead, Nicolas Leroux, Overhead 2002

Тексты песен исполнителя: Overhead