Перевод текста песни Nothing Big - Outfit

Nothing Big (оригинал)

Staring into space
I can see it all
It’s nothing big
Anyway
Walking into walls
I can do it all
Another time, another day
Staying in my place
I can see you all
It’s nothing big
But that’s okay
Now’s about the time
When walks turn into fall
Another time, another day
And I can laugh at you
In the morning when you say
«It's nothing big anyway,»
Firing in the air
I’ll celebrate us all
We’re nothing big anyway
Can anybody hear us?
Can anybody?
Can anybody hear us?
Can anybody?
We’re nothing big at all
Nothing big at all
I see it on your face
You cover up your words
It’s nothing big
Nothing hurts
Time ran out today
Just give me some of yours
I’ve nothing big left to say
And you can laugh at me
In the morning when I say
That something big will come my way
Firing in the air
Let’s celebrate it all
It’s nothing big anyway
Can anybody hear us?
Can anybody?
Can anybody hear us?
Can anybody?
We’re nothing big at all
Nothing big at all
Look around
Up and down in and out
But I don’t know what I don’t see
No second sight
If you focus right all the time
I need something to forget
Can anybody hear us?
Can anybody?
Can anybody hear us?
Can anybody?
We’re nothing big at all
Nothing big at all

Ничего Особенного (перевод)

Глядя в космос
я все вижу
Ничего особенного
Так или иначе
Проходя сквозь стены
Я могу сделать все это
В другой раз, в другой день
Оставаться на моем месте
я вижу вас всех
Ничего особенного
Но это нормально
Теперь самое время
Когда прогулки превращаются в осень
В другой раз, в другой день
И я могу смеяться над тобой
Утром, когда вы говорите
«В любом случае, ничего особенного»,
Стрельба в воздухе
Я буду праздновать нас всех
Мы все равно ничего особенного
Кто-нибудь нас слышит?
Кто-нибудь может?
Кто-нибудь нас слышит?
Кто-нибудь может?
Мы совсем не большие
Ничего особенного
Я вижу это на твоем лице
Вы прикрываете свои слова
Ничего особенного
Ничего не болит
Сегодня время истекло
Просто дай мне немного своего
Мне нечего сказать
И ты можешь смеяться надо мной
Утром, когда я говорю
Что-то большое придет ко мне
Стрельба в воздухе
Давайте праздновать все это
Все равно ничего страшного
Кто-нибудь нас слышит?
Кто-нибудь может?
Кто-нибудь нас слышит?
Кто-нибудь может?
Мы совсем не большие
Ничего особенного
Осмотреться
Вверх и вниз внутрь и наружу
Но я не знаю, чего я не вижу
Нет второго взгляда
Если вы все время фокусируетесь правильно
Мне нужно что-то забыть
Кто-нибудь нас слышит?
Кто-нибудь может?
Кто-нибудь нас слышит?
Кто-нибудь может?
Мы совсем не большие
Ничего особенного