Перевод текста песни Tout va bien - Orelsan, Eugy, Kojo Funds

Tout va bien - Orelsan, Eugy, Kojo Funds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tout va bien, исполнителя - Orelsan. Песня из альбома La fête est finie - EPILOGUE, в жанре Рэп и хип-хоп
Дата выпуска: 15.11.2018
Лейбл звукозаписи: 3ème Bureau, 7th magnitude, Wagram
Язык песни: Французский

Tout va bien

(оригинал)
Dors
Dors
Si le monsieur dort dehors, c’est qu’il aime le bruit des voitures
S’il s’amuse à faire le mort, c’est qu’il joue avec les statues
Et si, un jour, il a disparu, c’est qu’il est devenu millionnaire
C’est qu’il est sûrement sur une île avec un palmier dans sa bière
Tout va bien, tout va bien
Petit, tout va bien, tout va bien
Tout va bien, petit, tout va bien
Tout va bien, tout va bien
Si la voisine crie très fort, c’est qu’elle a pas bien entendu
Si elle a du bleu sur le corps, c’est qu’elle a joué dans la peinture
Et si, un jour, elle a disparu, c’est qu’elle est partie en lune de miel
En attendant les jours de pluie, elle met ses lunettes de soleil
Tout va bien, tout va bien
Petit, tout va bien, tout va bien
Tout va bien, petit, tout va bien
Tout va bien, tout va bien
Si les Hommes se tirent dessus, c’est qu’y’a des vaccins dans les balles
Et, si les bâtiments explosent, c’est pour fabriquer des étoiles
Et si, un jour, ils ont disparu, c’est qu’ils s’amusaient tellement bien
Qu’ils sont partis loin faire une ronde, tous en treillis, main dans la main
Tout va bien, tout va bien
Petit, tout va bien, tout va bien
Tout va bien, petit, tout va bien
Tout va bien, tout va bien
Dors
Dors
(перевод)
Спать
Спать
Если джентльмен спит на улице, ему нравится шум машин
Если ему весело притворяться мертвым, то это потому, что он играет со статуями.
И если однажды он исчез, то это потому, что он стал миллионером
Он, наверное, на острове с пальмой в пиве
Все в порядке, все в порядке
Детка, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, малыш, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Если соседка кричит очень громко, она плохо слышит
Если у нее есть синяки на теле, она была в краске.
И если однажды она исчезла, то это потому, что она уехала в медовый месяц
В ожидании дождливых дней она надевает солнцезащитные очки.
Все в порядке, все в порядке
Детка, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, малыш, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Если мужчины стреляют друг в друга, это потому, что в пулях есть вакцины.
И если здания взрываются, это делает звезды
И если однажды они исчезли, то это потому, что им было так весело
Что они ушли на раунд, все в камуфляже, рука об руку
Все в порядке, все в порядке
Детка, все в порядке, все в порядке
Все в порядке, малыш, все в порядке
Все в порядке, все в порядке
Спать
Спать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crew ft. Kojo Funds, RAY BLK 2018
La pluie ft. Stromae 2018
Forever 2020
LoLo 2019
Du propre 2022
Finders Keepers ft. Kojo Funds 2019
Basique 2018
Check (with RAYE) ft. Raye 2018
I Like ft. WizKid 2019
La vérité ft. Orelsan 2019
Check ft. Kojo Funds, Raye 2018
Christophe ft. GIMS 2019
Dun Talkin' ft. ABRA CADABRA 2018
Tick Tock 2018
Dis-moi 2018
La nuit c'est fait pour dormir ft. H Magnum, Orelsan 2019
My Wish ft. Kranium 2018
Say Bye Bye ft. Eugy 2018
Whistle ft. Donae'O, Kojo Funds 2017
My 9ine 2016

Тексты песен исполнителя: Orelsan
Тексты песен исполнителя: Eugy
Тексты песен исполнителя: Kojo Funds