Перевод текста песни I'm Not Afraid - One True Pairing, Clarence Clarity

I'm Not Afraid (оригинал)

Let all the fools come for me
Well, some fights you just can’t win
And I’ll wait right here for the enemies I’ve made
And I won’t go back down to that place again
And I’m walking in a straight line
Paying for blood on both sides
Give me the brains to know what I can change
We’ve been kicked our whole lives and I’m not afraid
But I won’t go back down to that place again
It’s too late to turn your face away
Hey, and I won’t go back down to that place again
I’m not afraid (I'm not afraid)
I’m not afraid (I'm not afraid)
And something’s going to get your head
You’ll never get up again
Give me the brains to know what I can change
We’ve been kicked our whole lives and I’m not afraid
But I won’t go back down to that place again
It’s too late to turn your face away
Hey, and I won’t go back down to that place again
I’m not afraid (I'm not afraid)
I’m not afraid (I'm not afraid)
What if you could have the things you wanted?
And all your enemies had been forgotten
And everything had gone as you had planned it
Something’s gonna get your head
Never get up again
Give me the brains to know what I can change
We’ve been kicked our whole lives and I’m not afraid (I'm not afraid)
But I won’t go back down to that place again (I'm not afraid)
It’s too late to turn your face away
Hey, and I won’t go back down to that place again
I’m not afraid

Я Не Боюсь. (перевод)

Пусть все дураки придут за мной
Ну, некоторые бои ты просто не можешь выиграть
И я буду ждать здесь врагов, которых я нажил
И я больше не вернусь в это место
И я иду по прямой
Плата за кровь с обеих сторон
Дайте мне мозги, чтобы знать, что я могу изменить
Нас всю жизнь пинали, и я не боюсь
Но я больше не вернусь в это место
Слишком поздно отворачиваться
Эй, и я больше не вернусь в это место
Я не боюсь (я не боюсь)
Я не боюсь (я не боюсь)
И что-то вскружит тебе голову
Ты больше никогда не встанешь
Дайте мне мозги, чтобы знать, что я могу изменить
Нас всю жизнь пинали, и я не боюсь
Но я больше не вернусь в это место
Слишком поздно отворачиваться
Эй, и я больше не вернусь в это место
Я не боюсь (я не боюсь)
Я не боюсь (я не боюсь)
Что, если бы вы могли иметь то, что хотели?
И все твои враги были забыты
И все прошло так, как ты планировал
Что-то вскружит тебе голову
Никогда больше не вставай
Дайте мне мозги, чтобы знать, что я могу изменить
Нас всю жизнь пинали, и я не боюсь (я не боюсь)
Но я больше не вернусь в это место (я не боюсь)
Слишком поздно отворачиваться
Эй, и я больше не вернусь в это место
Я не боюсь