Перевод текста песни Foundation - Omnium Gatherum

Foundation - Omnium Gatherum
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Foundation, исполнителя - Omnium Gatherum. Песня из альбома Grey Heavens, в жанре
Дата выпуска: 25.02.2016
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский

Foundation

(оригинал)

Основание

(перевод на русский)
Where is the freedomГде свобода,
Solemnly fought forЗа которую боролись, не жалея сил?
Throughout the vast it will lastПо всему простору она разлетится.
It doesn't depend on anythingОна не зависит ни от чего,
It surroundsЧто её окружает.
Everything, everyoneВсё и все — лишь
A foundation of noneОснование пустоты.
--
Some dayОднажды,
Like todayВ такой же день как и сегодня,
No more searchingПрекратятся поиски
AnymoreСовсем.
--
See it is boundПосмотри, всё связано
For the time it is aroundСо временем, которое нас окружает.
The lessons that swingУроки жизни повторяются
Forth and backВновь и вновь.
The responsibility is thereОтветственность и там
And hereИ здесь.
Not a game for the weakЭто игра не для слабых,
A sanity to seekПопробуй найти здравый смысл.
--
[x2:][x2:]
Some dayОднажды,
Like todayВ такой же день как и сегодня,
No more searchingПрекратятся поиски
AnymoreСовсем.

Foundation

(оригинал)
Where is the freedom
Solemnly fought for
Throughout the vast it will last
It doesn’t depend on any thing
It surrounds every thing
Every one
A foundation of none
Some day
Like to day
No more searching
Anymore
See (the thing is) it is bound
For the time it is a round
The lessons the swing
Forth and back
The responsibility is there
And here
Not a game for the weak
A sanity to seek

Основа

(перевод)
Где свобода
Торжественно сражались за
На всей территории это продлится
Это не зависит ни от чего
Он окружает каждую вещь
Каждый
Основа
Когда-нибудь
Как сегодня
Нет больше поиска
Больше
Смотрите (дело в том), что это связано
Пока это раунд
Уроки качели
Вперед и обратно
Ответственность есть
И здесь
Игра не для слабаков
Здравый смысл искать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Living in Me 2013
Who Could Say 2013
Skyline 2016
New Dynamic 2013
Frontiers 2016
The Unknowing 2013
Nail 2008
Formidable 2013
The Sonic Sign 2013
In the Rim 2013
New World Shadows 2012
The Return 2008
The Pit 2016
Nightwalkers 2013
Rejuvenate! 2016
Storm Front 2016
The Second Flame 2008
The Great Liberation 2016
White Palace 2013
Greeneyes 2008

Тексты песен исполнителя: Omnium Gatherum