Перевод текста песни I'm Not in Love - Olive

I'm Not in Love - Olive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Not in Love, исполнителя - Olive. Песня из альбома Trickle, в жанре Поп
Дата выпуска: 18.05.2000
Лейбл звукозаписи: Maverick Recording Company
Язык песни: Английский

I'm Not in Love

(оригинал)
IЂ™m not in love
So donЂ™t forget it
ItЂ™s just a silly phase IЂ™m going through
And just because
I call you up
DonЂ™t get me wrongdonЂ™t think youve got it made
IЂ™m not in loveno noitЂ™s because…
I like to see you
But then again
That doesnЂ™t mean you mean that much to me
So if I call you donЂ™t make a fuss
DonЂ™t tell you friends about the two of us
IЂ™m not in loveno noitЂ™s because…
I keep your picture
Upon the wall
It hides a nasty stain thatЂ™s lying there
So donЂ™t you ask me
To give it back
I know you know it doesnЂ™t mean that much to me
IЂ™m not in loveno noitЂ™s because…
Ooh youЂ™ll wait a long time for me
Ooh youЂ™ll wait a long time
Ooh youЂ™ll wait a long time for me
Ooh youЂ™ll wait a long time
IЂ™m not in love
So donЂ™t forget it
ItЂ™s just a silly phase IЂ™m going through
And just because I call you up
DonЂ™t get me wrongdonЂ™t think youЂ™ve got it made
IЂ™m not in love
IЂ™m not in love

Я не влюблен

(перевод)
я не влюблен
Так что не забывайте об этом
Это просто глупая фаза, через которую я прохожу
И только потому, что
я звоню тебе
Не пойми меня неправильно, не думай, что у тебя это получилось
Я не влюблена в это, потому что…
мне нравится видеть тебя
Но опять же
Это не значит, что ты так много значишь для меня.
Так что, если я позвоню тебе, не суетись
Не рассказывай друзьям о нас двоих
Я не влюблена в это, потому что…
я храню твою фотографию
На стене
Он скрывает неприятное пятно, которое там лежит
Так что не спрашивайте меня
Чтобы вернуть его
Я знаю, ты знаешь, что это не так много значит для меня.
Я не влюблена в это, потому что…
О, ты будешь долго ждать меня
О, ты будешь долго ждать
О, ты будешь долго ждать меня
О, ты будешь долго ждать
я не влюблен
Так что не забывайте об этом
Это просто глупая фаза, через которую я прохожу
И только потому, что я звоню тебе
Не пойми меня неправильно, не думай, что у тебя это получилось
я не влюблен
я не влюблен
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Smile 2000
Trickle 2000
Indulge Me 2000
Speak to Me 2000
Love Affair 2000
Creature of Comfort 2000
All You Ever Needed 2000
Push 2000
Beyond the Fray 2000
Liberty 2000
Trust You 2000

Тексты песен исполнителя: Olive