Перевод текста песни Baraka - Ojos De Brujo

Baraka - Ojos De Brujo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Baraka, исполнителя - Ojos De Brujo. Песня из альбома Aocana, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 16.03.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Baraka

(оригинал)
fatigas sí pero no tantas
que a fuerza de tanto golpe
y hasta el hierro se quebranta
carrera de fondo y sin fiin
zapatillas adidas
y qué lejos tu porveniiir
fiel compañero del vientoo
destino caprichoso
no se está un minuto quietoo
si al final decide respiraaaar
fiel compañero del vientooo
encrucijada
oculto en los portales
pensando en la madre
que le vio naceer
y es que está lejos
ya no la siente
aunque a veces la piensa
ya al anochecer
y es que está lejos
ya no la siente
aunque a veces la piensa
ya al anochecer
sendero oscuuuuro
de un corredor
dejó su pueblo, su paisaje
y al partir
too se lo jugó
camino oscuuuuuro
de un corredor
(limando?) asfalto y acelera
echa a correr por tu callejooón
baraka grita en la calle
baraka no le responde
halid no tienen papeles
ni número de identidad
(quien se fue de esta carrera?)
no diivisa un horizonte
siente un cansancio tan grande
y un descuido del pasado
tal vez mejore el presente
si resiisto esta plegaria
cultivo una gran amistad
virgen de los imposiibles
tal vez mejore el presente
si resiisto esta plegaria
baraaaaka, baraaaaka
naí nainainai naí nainainai
baraaaaaka, baraaaaka
naí nainainai naí nainainai
(Gracias a ro por esta letra)

Барака

(перевод)
усталость да, но не так много
что силой такого сильного удара
и даже железо ломается
гонки на длинные дистанции и бесконечные
обувь адидас
и как далеко твое будущее
верный спутник ветра
капризная судьба
еще не минута
если в конце концов ты решишь дышать
верный спутник ветра
перекресток
спрятано в порталах
думаю о матери
что видел, как он родился
и это далеко
он больше не чувствует
хотя иногда он так думает
уже в сумерках
и это далеко
он больше не чувствует
хотя иногда он так думает
уже в сумерках
темный след
бегуна
он покинул свой город, свой пейзаж
и когда уходишь
он тоже играл
темная дорога
бегуна
(подача?) асфальт и ускорение
беги по твоему переулку
Барака кричит на улице
барака не отвечает ему
у Халида нет документов
нет идентификационного номера
(кто покинул эту гонку?)
не вижу горизонта
чувствую себя таким усталым
и оплошность прошлого
может настоящее улучшится
да, я сопротивляюсь этой молитве
культивировать большую дружбу
девственница невозможного
может настоящее улучшится
да, я сопротивляюсь этой молитве
бараааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
наи найнайнай наи найнайнай
бараааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
наи найнайнай наи найнайнай
(Спасибо ro за эти тексты)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Piedras vs. tanques 2010
Tiempo de soleá 2005
Ventilaor R-80 2005
Sultanas De Merkaillo 2010
Corre Lola corre 2010
Ley de gravedad 2005
Silencio 2010
Todos mortales 2009
Perico y Juliana 2009
Nueva vida 2009
Una verdad incómoda 2009
Correveidile 2009
Dónde te has metío 2009
Rumba del adiós 2009
Lluvia 2009
Tócale ya 2009
Ella baila bembé ft. Ojos De Brujo, Amparanoia 2017
Ventilator R-80 2012
Calé barí (Dub Bar) 2010
Nana 2010

Тексты песен исполнителя: Ojos De Brujo