Перевод текста песни Hansha - Oceans Ate Alaska

Hansha - Oceans Ate Alaska
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hansha, исполнителя - Oceans Ate Alaska. Песня из альбома Hikari, в жанре
Дата выпуска: 27.07.2017
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Hansha

(оригинал)
Incarcerated between these worlds Reality seems to loose its hold
We hide away and try to fill the space between these thoughts
Detached from everything that lives and breathes
Emotions just words on a screen
So fabricated is the life we lead
So fabricated is the life we lead
Side by side
You’ll watch the whole world pass you by An affliction, this addiction
Side by Side
Out of sight, you’re out of mind
So obsessed with imitation
Stuck Living in this cycle of vanity
Will self loathing even matter if they’re calling your name
Call my name
When happiness is so dependant on shallow words
Spoken from the mouths of introverts Measuring your own self worth
Feeding your anxieties
They’ll throw you to the wolves
At the slightest hint of weakness
Just don’t let it defeat us
Turn a blind eye
Why should you give a fuck
What they say
I’ll never give a
Fuck what they say
Your judgements preconceived of me
Don’t waste your life living a lie
Worthless lie
Incarcerated between these worlds Incarcerated between these worlds These worlds

Ханша

(перевод)
Заключенный между этими мирами Реальность, кажется, теряет свою хватку
Мы прячемся и пытаемся заполнить пространство между этими мыслями
Отрешенный от всего, что живет и дышит
Эмоции просто слова на экране
Так сфабрикована жизнь, которую мы ведем
Так сфабрикована жизнь, которую мы ведем
Бок о бок
Ты увидишь, как весь мир пройдет мимо тебя Несчастье, эта зависимость
Бок о бок
С глаз долой, ты сошел с ума
Так одержим имитацией
Застрял в этом цикле тщеславия
Будет ли ненависть к себе иметь значение, даже если они называют ваше имя
Позови меня
Когда счастье так зависит от поверхностных слов
Из уст интровертов Измерение собственной самооценки
Кормление ваших тревог
Они бросят тебя волкам
При малейшем намеке на слабость
Только не позволяй этому победить нас.
Закрывать глаза
Почему вы должны трахаться
То, что они говорят
я никогда не дам
К черту, что они говорят
Ваши суждения предвзяты обо мне
Не тратьте свою жизнь на ложь
Бесполезная ложь
Заключенный между этими мирами Заключенный между этими мирами Эти миры
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shape of my Heart 2018
Metamorph 2020
Drunk in Love 2014
Covert 2017
Vultures and Sharks 2015
To Catch a Flame 2012
Clocks 2012
Escapist 2017
Blood Brothers 2015
Hikari 2017
Entrapment 2017
High Horse 2015
Deadweight 2017
Linger 2015
Benzaiten ft. Alex Teyen 2017
Birth-Marked 2017
Sarin 2017
Floorboards 2015
Hunting Season 2012
Downsides 2015

Тексты песен исполнителя: Oceans Ate Alaska

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Rage Starts Here 2011
Oh Dear What Can the Matter Be (From "Julie and Carol at Carnegie Hall") 2021
Okay 2022
Sie ft. NDR Hannover Pops Orchestra, Nick Ingman 2006
Arama 1997
Dame un poco de tu amor 1992
Stay , Love 2022
That Girl 2002
Gattini 2009
Tu, nella mia vita ft. Dori Ghezzi, Ghezzi 2024