Перевод текста песни You Put Me in a Trance - Nu Shooz

You Put Me in a Trance (оригинал)

When I’m around you, you don’t understand
A sensible reaction is out of my hands
Had to abandon all of my plans
If anyone can get me I know that you can
You put me in a trance
Oh, you put me in a trance
You put me in a trance
Whenever I’m around you
I don’t stand a chance
So many people in my hometown
They wonder why
I’m still around
They just don’t see you the way that I do
You pick me up and you set me down too
You put me in a trance
Oh, you put me in a trance
You put me in a trance
Whenever I’m around
I don’t stand a chance
You’re just too good to be true
Oh, you’re too good to be true
You’re just too good to be true
Well, that’s the reason why I fell in love with you
You, you, you, you, you, you
Well, that’s the reason
You, you, you, you
Don’t tell nobody
I’m crazy about you
Don’t tell nobody
About the things that we do
Well, I ain’t in no hurry
And neither are you
I could even show you a thing or two
Well, don’t you know
You put me in a trance
Whenever I’m around you
I don’t stand a chance
You put me in a trance
Oh yes you do
I’m so in love with you
You put me in a trance
Oh, you put me in a trance
You put me in a trance
Whenever I’m around you
I don’t stand a chance
You put me in a trance…

Ты вводишь меня в Транс. (перевод)

Когда я рядом с тобой, ты не понимаешь
Разумная реакция не в моих руках
Пришлось отказаться от всех своих планов
Если кто-нибудь может получить меня, я знаю, что вы можете
Ты вводишь меня в транс
О, ты вводишь меня в транс
Ты вводишь меня в транс
Всякий раз, когда я рядом с тобой
у меня нет шансов
Так много людей в моем родном городе
Они удивляются, почему
я все еще рядом
Они просто не видят тебя так, как я
Ты поднимаешь меня и опускаешь тоже
Ты вводишь меня в транс
О, ты вводишь меня в транс
Ты вводишь меня в транс
Всякий раз, когда я рядом
у меня нет шансов
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
О, ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Ты слишком хорош, чтобы быть правдой
Ну, вот почему я влюбился в тебя
Ты, ты, ты, ты, ты, ты
Ну вот и причина
Ты, ты, ты, ты
никому не говори
Я без ума от тебя
никому не говори
О том, что мы делаем
Ну я не тороплюсь
И ты тоже
Я мог бы даже показать вам кое-что
Ну разве ты не знаешь
Ты вводишь меня в транс
Всякий раз, когда я рядом с тобой
у меня нет шансов
Ты вводишь меня в транс
О, да, ты знаешь
Я так влюблен в тебя
Ты вводишь меня в транс
О, ты вводишь меня в транс
Ты вводишь меня в транс
Всякий раз, когда я рядом с тобой
у меня нет шансов
Ты вводишь меня в транс…