Перевод текста песни Nostalgia - Nitin Sawhney

Nostalgia - Nitin Sawhney
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nostalgia, исполнителя - Nitin Sawhney.
Дата выпуска: 20.06.1999
Язык песни: Английский

Nostalgia

(оригинал)
One day perhaps we will come back to this country and bring our children to show them you know
And what we had to sacrifice to be in that country you know.
But I think in the initial state that we had a lot of struggle
But with god’s grace and his kindness we are okay now and our children are okay
as well
Dreams, dreams, dreams, dreams
I can feel your dreams, dreams
I can see you
I can touch your memories
But I can’t hear you
I can feel your dreams, dreams
I can see you
I can touch your memories
But I can’t hear you
Words that fall like?
??
Worlds that echo in your eyes
I can’t taste
I can’t feel
I can’t reach across a thousand years
I can almost touch the soil beneath your whisper
I can almost feel the hopes you left behind
I can almost touch the soil beneath your whisper
I can almost feel the hopes you left behind
Words that fall like tears from trees
Worlds that echo in your eyes
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
I can’t hear you
I can’t see you
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years
I can’t taste
I can’t feel
I can’t reach across a thousand years
I can’t taste
I can’t feel
I can’t reach across a thousand years
I can’t taste
I can’t feel
Thousand years

Ностальгия

(перевод)
Однажды, возможно, мы вернемся в эту страну и привезем наших детей, чтобы показать им, что вы знаете
И чем нам пришлось пожертвовать, чтобы оказаться в этой стране, вы знаете.
Но я думаю, что в начальном состоянии у нас было много борьбы
Но с божьей милостью и его добротой мы теперь в порядке, и наши дети в порядке.
также
Мечты, мечты, мечты, мечты
Я чувствую твои мечты, мечты
Я тебя вижу
Я могу коснуться твоих воспоминаний
Но я не слышу тебя
Я чувствую твои мечты, мечты
Я тебя вижу
Я могу коснуться твоих воспоминаний
Но я не слышу тебя
Слова, которые падают как?
??
Миры, которые отражаются в ваших глазах
я не могу попробовать
я не чувствую
Я не могу дотянуться до тысячи лет
Я почти могу коснуться земли под твоим шепотом
Я почти чувствую надежды, которые ты оставил
Я почти могу коснуться земли под твоим шепотом
Я почти чувствую надежды, которые ты оставил
Слова, которые падают, как слезы с деревьев
Миры, которые отражаются в ваших глазах
я не могу попробовать
я не чувствую
Тысяча лет
я тебя не слышу
я тебя не вижу
я не могу попробовать
я не чувствую
Тысяча лет
я не могу попробовать
я не чувствую
Тысяча лет
я не могу попробовать
я не чувствую
Я не могу дотянуться до тысячи лет
я не могу попробовать
я не чувствую
Я не могу дотянуться до тысячи лет
я не могу попробовать
я не чувствую
Тысяча лет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Homelands 2013
Nadia 1999
Falling 2002
Bengali Song 1996
Mausam 2004
When I'm Gone 2018
Living On A Wire 2011
Beyond Skin 1999
Immigrant 1999
Redshift ft. J'Danna 2018
River Pulse 2013
Streets 2005
Broken Skin 1999
Letting Go 1999
Distant Dreams 2008
Days Of Fire 2008
Transmission 2008
The Devil and Midnight 2011
I'm Done 2011
Sunshine of Your Love ft. Ian Anderson, Ginger Baker, Liam Bailey 2019

Тексты песен исполнителя: Nitin Sawhney