Перевод текста песни Bølgerne Ved Vesterhavet - Nik & Jay, Burhan G, Eivør

Bølgerne Ved Vesterhavet - Nik & Jay, Burhan G, Eivør
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bølgerne Ved Vesterhavet, исполнителя - Nik & Jay.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Датский

Bølgerne Ved Vesterhavet

(оригинал)
Trøllabundin eri eg, eri eg
Galdramađur festi meg, festi meg
Min fantasi rækker længer' end min forstand
Men jeg bli’r nødt til at se min virkelighed an
Det' som om, vi render rundt i det rene kaos
Selv jorden vi betræder, den er træt af os
Jeg cruiser ligegyldige hjemmesider
Folk der snakker lort om hinanden — tænk, de gider
Men jeg tror på kærlighed, jeg tror på bedre tider
Vi har brug for modstand for at komme videre
Hvad ved jeg — jeg' bare en knægt med et dope flow
Og de ka' skrive hva' de vil om mig i livets blå bog
Og så' der dem, der stadig gerne vil læg' låg på
Protese-stilen, vi gi’r drømmene ben at gå på
Mol-akkorder, fjerne toner
Jeg flyver med engle, jeg ser dæmoner
Tårer der ikk' kommer frem, gid at jeg ku' sæt' dem fri
Tag et røgnten billede — se, jeg græder indeni
La' det rulle ind over over mig, som bølgerne ved Vesterhavet
La' mig vade rundt på dybt vand, indtil jeg mister vejret
Jeg har set en del, men jeg har stadig meget at lære
Det' det gode, det' det onde, der gør mig til den, jeg er, yeah
Slændrer rundt i spritnye Sneakers gennem sne
En vintermorgen i april, København V
Der' så meget vrede her på Istedgade
Jeg ser mig selv vade, som OneTwo synger
«Midt i en drøm, rundt i en boble», la' vær' at bli' tosset
Hold balancen — det' mit hustle
Alle har det godt her, set med hvide øjne
Ja, det' det vi kalder hvide løgne
La' bare al kultur dø, la' boligmarkedet krak'
Der' intet nyt under solen her i Danmark
Indtil vi lærer at sige tak
Så jeg har brug for et sted, der' fyldt med larm
Før jeg ka' få fred
Så jeg ka' la' det rul' ind over over mig som bølger ved Vesterhavet
La' mig vade rundt på dybt vand, indtil jeg mister vejret
Jeg har set en del, men jeg har stadig meget at lære
Det' det gode, det' det onde, der gør mig til den, jeg er
Festi meg
La' mig vade rundt på dybt vand, indtil jeg mister vejret
Jeg har set en del, men jeg har stadig meget at lære
Det' det gode, det' det onde, der gør mig til den, jeg er

Волны В Северном Море

(перевод)
Троллабундин эри, например, эри, например
Волшебник привязал меня, привязал меня
Мое воображение идет дальше, чем мой разум
Но мне придется столкнуться с моей реальностью
Как будто мы бежим в чистом хаосе
Даже земля, по которой мы ступаем, устала от нас.
Я путешествую по безразличным веб-сайтам
Люди, которые говорят дерьмо друг о друге - думаю, они надоедают
Но я верю в любовь, я верю в лучшие времена
Нам нужно сопротивление, чтобы двигаться вперед
Что я знаю - я просто ребенок с наркотой
И они могут писать обо мне что хотят в синей книге жизни
А потом «те, кто еще хочет надеть» крышки
Стиль протеза, мы даем мечтам ногу
Мол аккорды, четкие ноты
Я летаю с ангелами, я вижу демонов
Слезы, которые не «появляются», я хотел бы «освободить» их
Сделай дымчатый снимок - смотри, я плачу внутри
Пусть накатывает на меня, как волны Северного моря
Позвольте мне бродить по глубокой воде, пока я не потеряю дыхание
Я многое повидал, но мне еще многому предстоит научиться
«Добро» и «зло», которые делают меня тем, кто я есть, да
Прогулка в новых кроссовках по снегу
Зимнее утро в апреле, Копенгаген V
Здесь так много гнева на Истедгаде
Я вижу, как пробираюсь, пока OneTwo поет
"Посреди сна, вокруг в пузыре", не будем сходить с ума
Держи равновесие - это моя суета
Здесь всем хорошо, видно белыми глазами
Да, это то, что мы называем белой ложью
Пусть вся культура умрет, пусть «рынок жилья рухнет»
Здесь, в Дании, нет ничего нового под солнцем
Пока мы не научимся говорить спасибо
Так что мне нужно место, наполненное шумом
Прежде чем я смогу обрести покой
Так что я могу «позволить» ему накатывать на меня, как волны Северного моря
Позвольте мне бродить по глубокой воде, пока я не потеряю дыхание
Я многое повидал, но мне еще многому предстоит научиться
«Добро» и «зло», которые делают меня тем, кто я есть
Закрепи меня
Позвольте мне бродить по глубокой воде, пока я не потеряю дыхание
Я многое повидал, но мне еще многому предстоит научиться
«Добро» и «зло», которые делают меня тем, кто я есть
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Verd Min ft. Dj Renat, Eivør 2020
Ocean Of You ft. Søren Huss 2012
Mest Ondt ft. Medina 2010
Tættere På Himlen ft. Nik & Jay 2009
Verd Mín 2015
En Sang Til Dig 2010
My World 2017
Forstadsdrømme 2012
Hot! 2012
Kryptonit 2010
Into the Mist 2017
Billeder Af Hende Part II ft. Scarlet Pleasure 2013
Í Tokuni 2015
Kun Dig 2010
Verð Mín ft. The Danish Radio Big Band, Peter Jensen, The Danish National Vocal Ensemble 2016
Billeder Af Hende 2012
I Stedet For Dig 2010
Rejsekammerater ft. Nik & Jay 2018
I Am Fire ft. J2 2020
Boing! 2012

Тексты песен исполнителя: Nik & Jay
Тексты песен исполнителя: Burhan G
Тексты песен исполнителя: Eivør