Перевод текста песни Das ist mein Weg - Nicole

Das ist mein Weg - Nicole
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Das ist mein Weg, исполнителя - Nicole. Песня из альбома Das ist mein Weg, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 27.08.2014
Лейбл звукозаписи: Telamo Musik und Unterhaltung
Язык песни: Немецкий

Das ist mein Weg

(оригинал)
Die Show ist vorbei du bist durchschaut
Auch wenn du´s mir nicht glaubst
Du lügst wirklich gut, unglaublich gut
Und doch nicht gut genug.
Spiel deine Spielchen ohne mich
Ich schaffs auch ohne dich
Du bist für mich inzwischen Gift
Denn egal was du versprichst,
Es endet garantiert im nichts.
Ich steh immer wieder auf
steh auf solang ich leb
Augen zu und mittendurch
Genau das ist mein Weg
Mein Weg
Du weißt scheinbar nicht nach all der Zeit
wie man Gewissen schreibt
Strebst nach erfolg um jeden preis
Egal wer auf der strecke bleibt
Spiel deine spielchen ohne mich
Denn ich schaffs auch ohne dich
Ich verkauf meine Seele nicht
Ich steh immer wieder auf
steh auf solang ich leb
Gnadenlos geradeaus
genau das ist mein weg
Denn ich steh immer wieder auf
Steh auf solang ich leb
Augen zu und mittendurch
Genau das ist mein Weg
Ich steh immer wieder auf
steh auf solang ich leb
Gnadenlos geradeaus
genau das ist mein weg
Ja, ich steh immer wieder auf
Steh auf solang ich leb
Augen zu und mittendurch
Genau das ist mein Weg
Ist mein Weg
(Dank an Elke Pätsch für den Text)

Это мой путь

(перевод)
Шоу окончено, ты понял
Даже если ты мне не веришь
Ты лжешь очень хорошо, невероятно хорошо
И все же недостаточно хорошо.
играй в свои игры без меня
я могу сделать это без тебя
Ты теперь яд для меня
Потому что независимо от того, что ты обещаешь
Это гарантированно ничем не кончится.
я продолжаю вставать
вставай, пока я живу
Закройте глаза и прямо через
Это точно мой путь
Мой метод
Вы, кажется, не знаете после всего этого времени
как пишется совесть
Стремитесь к успеху любой ценой
Независимо от того, кто остается на трассе
играй в свои игры без меня
Потому что я могу сделать это без тебя
Я не продаю свою душу
я продолжаю вставать
вставай, пока я живу
Безжалостно прямо вперед
это точно мой путь
Потому что я продолжаю вставать
Вставай, пока я живу
Закройте глаза и прямо через
Это точно мой путь
я продолжаю вставать
вставай, пока я живу
Безжалостно прямо вперед
это точно мой путь
Да, я продолжаю вставать
Вставай, пока я живу
Закройте глаза и прямо через
Это точно мой путь
мой путь
(Спасибо Эльке Пэтш за текст)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come to Me ft. Nicole 2012
Un homme et une femme ft. Pierre Barouh 1966
Make It Hot ft. Missy Elliott, Mocha 1998
Happy 2014
Treasure 2014
Unconditionally 2014
Stayin' Alive 2012
Dein ist mein ganzes Herz ft. Heinz Rudolf Kunze 2019
Un lugar 2001
Para Siempre 2001
Sin Ti 2001
Dias 2001
Quiero 2001
Lagrimas de Sal 2001
Amanecer 2001
Dime 2001
Hablame 2001
The Wonderful Cross 2013
Draw Me Close to You 2013
I Love You Lord 2013

Тексты песен исполнителя: Nicole