Перевод текста песни I'm Gonna Kill That Woman - Nick Cave & The Bad Seeds

I'm Gonna Kill That Woman - Nick Cave & The Bad Seeds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I'm Gonna Kill That Woman, исполнителя - Nick Cave & The Bad Seeds. Песня из альбома Lovely Creatures - The Best of Nick Cave and The Bad Seeds (1984-2014), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.05.2017
Лейбл звукозаписи: Mute
Язык песни: Английский

I'm Gonna Kill That Woman

(оригинал)
Yeah, my baby left me this morning
And I don’t care now, I don’t care what the people say
Yeah, I did everything that I could, everything I could,
Lord knows I did everything I could
I tried to satisfy her worried mind, that’s what I did
You know she was nothing but trouble, trouble
She keep me worried all the time
God knows her movements are killing me Yeah, my baby stayed out all night long, all night long
She keep me worried all the time
Yeah, I lay down last night I was thinking
Must I kill that woman?
Must I kill that woman?
Oh Lord I get down on my knees
They tell me God forgivin’everything you do But I don’t care what the people say
I’m gonna kill that woman,
I’m gonna kill that woman, God knows
I’m gonna get down on my knees

Я Убью Эту Женщину

(перевод)
Да, мой ребенок оставил меня сегодня утром
И мне все равно сейчас, мне все равно, что говорят люди
Да, я сделал все, что мог, все, что мог,
Господь знает, что я сделал все, что мог
Я пытался удовлетворить ее взволнованный ум, вот что я сделал
Вы знаете, что она была только проблемой, проблемой
Она все время меня беспокоит
Бог знает, что ее движения убивают меня Да, мой ребенок не гулял всю ночь, всю ночь
Она все время меня беспокоит
Да, я лег прошлой ночью, я думал
Должен ли я убить эту женщину?
Должен ли я убить эту женщину?
О, Господи, я опускаюсь на колени
Они говорят мне, что Бог прощает все, что ты делаешь, но мне все равно, что говорят люди.
Я убью эту женщину,
Я убью эту женщину, Бог знает
Я собираюсь встать на колени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
O Children 2017
Where the Wild Roses Grow ft. Kylie Minogue 2019
Red Right Hand 2017
Carry Me 2004
People Ain't No Good 2017
Easy Money 2004
Into My Arms 2017
The Weeping Song 2017
Abbatoir Blues 2004
Do You Love Me? 2017
Loverman 2017
Bring It On 2003
Brother, My Cup Is Empty 2010
Avalanche 2021
Breathless 2017
Jubilee Street 2013
Higgs Boson Blues 2013
Mermaids 2013
Jesus Of The Moon 2017
Tupelo 2017

Тексты песен исполнителя: Nick Cave & The Bad Seeds