Перевод текста песни Love Is Blind - Nerina Pallot

Love Is Blind (оригинал)

You don’t really love anybody else but yourself
Do you now, honey?
You don’t really want anybody else but yourself
Do you now, ain’t that funny?
I look at you now, wanna do things, I do things I know I shouldn’t
I look at you now, have to do things
It’s better, better, better
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
I don’t really mind so
You can leave the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
So when you come over, baby
You can keep your clothes on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
I don’t really mind so
You can leave the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
Early in the morning or
Any time of day at all
Early in the morning or
Any time of day at all
And what you do is the way that you do it now, honey
24/7 days off the week, you’re working it good
You’re on the money
Your hand just spent all that swag
Oh, you gotta give so you can stay tonight
Oh, it’s easy 'cause you’ve got game
Do it over and over and over again
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
I don’t really mind so
You can leave the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
So when you come over, baby
You can keep your clothes on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
I don’t really mind so
You can leave the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
Early in the morning or
Any time of day at all
I don’t really mind if
You’re here, that’s fine, it ain’t worth a damn now
I don’t really mind, I
Prefer it that way, prefer it that way, oh
It’s better, it’s better, it’s better with the lights on
It’s better, it’s better, it’s better with the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
I don’t really mind so
You can leave the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
So when you come over, baby
You can keep your clothes on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
I don’t really mind so
You can leave the lights on
Uh, uh, love is blind
Love is blind, love is blind
Early in the morning or
Any time of day at all
Early in the morning or
Any time of day at all
Early in the morning or
Any time of day at all

Любовь Слепа (перевод)

Ты на самом деле не любишь никого, кроме себя
Ты сейчас, дорогая?
Вы действительно не хотите никого, кроме себя
Разве это не смешно?
Я смотрю на тебя сейчас, хочу делать что-то, я делаю то, что знаю, что не должен
Я смотрю на тебя сейчас, должен делать что-то
Это лучше, лучше, лучше
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
я не против
Вы можете оставить свет включенным
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
Так что, когда ты придешь, детка
Вы можете оставить свою одежду
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
я не против
Вы можете оставить свет включенным
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
Рано утром или
В любое время суток
Рано утром или
В любое время суток
И то, что ты делаешь, это то, как ты это делаешь сейчас, дорогая
24/7 выходных в неделю, вы хорошо работаете
Вы на деньги
Твоя рука только что потратила всю эту добычу
О, ты должен отдать, чтобы остаться сегодня вечером
О, это легко, потому что у тебя есть игра
Делайте это снова и снова и снова
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
я не против
Вы можете оставить свет включенным
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
Так что, когда ты придешь, детка
Вы можете оставить свою одежду
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
я не против
Вы можете оставить свет включенным
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
Рано утром или
В любое время суток
Я не возражаю, если
Ты здесь, все в порядке, теперь это не стоит выеденного яйца
Я не против, я
Предпочитаю так, предпочитаю так, о
Лучше, лучше, лучше с включенным светом
Лучше, лучше, лучше с включенным светом
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
я не против
Вы можете оставить свет включенным
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
Так что, когда ты придешь, детка
Вы можете оставить свою одежду
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
я не против
Вы можете оставить свет включенным
Э-э, любовь слепа
Любовь слепа, любовь слепа
Рано утром или
В любое время суток
Рано утром или
В любое время суток
Рано утром или
В любое время суток