Перевод текста песни It's Just Not Fair - NEFFEX

It's Just Not Fair (оригинал)

Suck it up, life’s tough, we know that
Someone’s got better stuff and can throw cash
Tell 'em I don’t give a fuck, make my own path
I don’t need no handouts, I’m my own man
Gotta get it, I’ll get it, get it and fast, yeah
Got a girl and she get it, get it, she bad, yeah
Man, I only get down with the best, uh
I’ma leave the complaints with the rest, uh
I won’t ever stop now, I’ma get it now
Had my head face down in the fucking ground
Rock bottom I found but I’m back now
Bitch, better back down or you’ll fucking drown
I don’t wanna hear it now, this is my town
I’ma be the one found at the top now
Screaming out so loud to the whole crowd
Did I make you proud?
Give a fuck now
I’m not alright, no, I need you here
And I just might lie wide awake in fear
And let time pass by, no, I can’t see clear
Think I’m lost inside and the end is near
It’s just not fair
It’s just not fair
It’s just not fair, yeah, oh
Yeah, it’s just not fair
Heart attack for the blessed, not okay
Ripped it out of their chest from the cocaine
I don’t wanna get left, no way
Man, I wanna be the best of my domain
Peace of mind, never coming to my head, yeah
If I ain’t first then I’m gonna end up dead, yeah
I ain’t here to fuck around and make friends, yeah
I’m here to put all of my demons to bed, yeah
And all I see is that you’re running from your past, yeah
Just like a dream, can’t seem to make yourself go fast, yeah
You keep on going but you’re falling, you’re falling
It’s now or never, push it all in, you’re all in
I’m not alright, no, I need you here
And I just might lie wide awake in fear
And let time pass by, no, I can’t see clear
Think I’m lost inside and the end is near
It’s just not fair
It’s just not fair
It’s just not fair, yeah, oh
Yeah, it’s just not fair

Это Просто Нечестно (перевод)

Смирись, жизнь тяжелая, мы это знаем
У кого-то есть вещи получше, и он может бросить деньги
Скажи им, что мне похуй, иди своим путем
Мне не нужны подачки, я сам себе человек
Должен получить, я получу, получу и быстро, да
Есть девушка, и она поняла, поняла, она плохая, да
Чувак, я берусь только за лучшее, э-э
Я оставлю жалобы остальным, э-э
Я никогда не остановлюсь сейчас, я получу это сейчас
У меня была голова лицом вниз в гребаной земле
Дно я нашел, но теперь я вернулся
Сука, лучше отступи, иначе ты утонешь
Я не хочу слышать это сейчас, это мой город
Я буду тем, кого сейчас найдут на вершине
Кричать так громко на всю толпу
Я заставил тебя гордиться?
Похуй сейчас
Я не в порядке, нет, ты мне нужен здесь
И я просто могу лежать без сна в страхе
И пусть проходит время, нет, я не вижу ясно
Думаю, я потерялся внутри, и конец близок
Это просто не справедливо
Это просто не справедливо
Это просто несправедливо, да, о
Да, это просто несправедливо
Сердечный приступ для благословенных, не в порядке
Вырвал его из груди от кокаина
Я не хочу уходить, ни в коем случае
Чувак, я хочу быть лучшим в своей области
Душевное спокойствие никогда не приходит мне в голову, да
Если я не первый, то я умру, да
Я здесь не для того, чтобы трахаться и заводить друзей, да
Я здесь, чтобы уложить всех своих демонов спать, да
И все, что я вижу, это то, что ты бежишь от своего прошлого, да
Так же, как сон, кажется, не могу заставить себя двигаться быстро, да
Ты продолжаешь идти, но ты падаешь, ты падаешь
Сейчас или никогда, толкайте все, вы все в
Я не в порядке, нет, ты мне нужен здесь
И я просто могу лежать без сна в страхе
И пусть проходит время, нет, я не вижу ясно
Думаю, я потерялся внутри, и конец близок
Это просто не справедливо
Это просто не справедливо
Это просто несправедливо, да, о
Да, это просто несправедливо