Перевод текста песни Each Time You Pray - Ned Doheny

Each Time You Pray (оригинал)

What can you do
When all you go is fro and to?
Each time you pray
If only love would find a way
It’s lost in the telling
Yet it must be told
Before the moment flies
While heaven upholds you
And devotion lights your eyes
What can I do
When all I know is loving you?
What can I say?
(What can I say?)
I’ll wonder till my dying day
It’s shadow and substance
It’s the way you feel
(It's the way you feel)
The need for love behooves
You don’t have to shout it
I can read between the grooves
What can you do?
Now all you go is fro and to
What can you say?
Hey
(What can you say? Hey)
It’s fine until it slips away
What can you do?
(What can you do? What can you do?)
(What can you do? What can you do?)
(What can you do? What can you do?)
(What can you do? What can you do?)
Do what you do
(Do it, do it)
All you go is fro and to
(Do it, do it)
Each time you pray
(Do it, do it)
If only love would find a way
(Do it, do it)
Do what you do, do what you do
(Do what you do, do what you do)
All I know is loving you
(Do what you do, do what you do)
Whoa
(Do what you do, do what you do)
Yeah, yeah, yeah
(Do what you do, do what you do)

(перевод)

Что ты можешь сделать
Когда ты идешь только туда и сюда?
Каждый раз, когда вы молитесь
Если бы только любовь нашла способ
Это потеряно в рассказе
Тем не менее, это должно быть сказано
Прежде чем момент летит
Пока небеса поддерживают тебя
И преданность зажигает твои глаза
Что мне делать
Когда все, что я знаю, это любить тебя?
Что я могу сказать?
(Что я могу сказать?)
Я буду удивляться до самой смерти
Это тень и вещество
Это то, как ты себя чувствуешь
(Это то, как ты себя чувствуешь)
Потребность в любви
Вам не нужно кричать об этом
Я могу читать между канавками
Что ты можешь сделать?
Теперь все, что вы идете, это туда и обратно
Что ты можешь сказать?
Привет
(Что ты можешь сказать? Эй)
Все в порядке, пока не ускользнет
Что ты можешь сделать?
(Что ты можешь сделать? Что ты можешь сделать?)
(Что ты можешь сделать? Что ты можешь сделать?)
(Что ты можешь сделать? Что ты можешь сделать?)
(Что ты можешь сделать? Что ты можешь сделать?)
Делай то, что ты делаешь
(Сделай это, сделай это)
Все, что вы идете, это туда и обратно
(Сделай это, сделай это)
Каждый раз, когда вы молитесь
(Сделай это, сделай это)
Если бы только любовь нашла способ
(Сделай это, сделай это)
Делай, что делаешь, делай, что делаешь
(Делай, что делаешь, делай, что делаешь)
Все, что я знаю, это любить тебя
(Делай, что делаешь, делай, что делаешь)
Вау
(Делай, что делаешь, делай, что делаешь)
Да, да, да
(Делай, что делаешь, делай, что делаешь)