Перевод текста песни Gentil coquelicot - Nathalie

Gentil coquelicot - Nathalie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gentil coquelicot, исполнителя - Nathalie.
Дата выпуска: 17.02.2010
Язык песни: Французский

Gentil coquelicot

(оригинал)
Pour y cueillir du romarin
Gentil coqu’licot, Mesdames
Gentil coqu’licot, nouveau !
Pour y cueillir du romarin (x2)
J' n’en avais pas cueilli trois brins
Qu’un rossignol vint sur ma main
Il me dit trois mots en latin
Que les homm’s ne valent rien
Et les garçons encor bien moins !
Des dames, il ne me dit rien
Mais des d’moisell' beaucoup de bien

Добрый Мак

(перевод)
Сорвать там розмарин
Симпатичная кокетливость, дамы
Симпатичная кокетливая, новинка!
Сорвать там розмарин (x2)
Я не сорвал три веточки
Что соловей попался мне на руку
Он сказал мне три слова на латыни
Что мужчины ничего не стоят
А мальчиков и того меньше!
Из дам он мне ничего не говорит
Но дамы много хорошего
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Une souris verte 2010
Sur le pont d'Avignon 2010
Ainsi font font 2010
Did You Love Me 2005
How I Wish ft. Mansy, Ole Van Dansk, Nathalie 2014
Hör nie auf mich zu lieben ft. Nathalie 1996
Conflicts of My Soul ft. Nathalie 2016
Dancer in the Rain 2018
Smile-In-a-Box 2018

Тексты песен исполнителя: Nathalie