Перевод текста песни Corcovado - Nara Leão

Corcovado - Nara Leão
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corcovado, исполнителя - Nara Leão. Песня из альбома Nara Dez Anos Depois, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 04.03.1971
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Португальский

Corcovado

(оригинал)
Um cantinho e um violão
Este amor, uma canção
Pra fazer feliz a quem se ama
Muita calma pra pensar
E ter tempo pra sonhar
Da janela vê-se o Corcovado
O Redentor que lindo
Quero a vida sempre assim com você perto de mim
Até o apagar da velha chama
E eu que era triste
Descrente deste mundo
Ao encontrar você eu conheci
O que é felicidade meu amor

Корковадо

(перевод)
Уголок и гитара
Эта любовь, песня
Чтобы сделать счастливым того, кого любишь
очень спокойно думать
И есть время мечтать
Из окна видно Корковадо
Искупитель, как красиво
Я хочу, чтобы жизнь всегда была такой, когда ты рядом со мной.
Пока не погаснет старое пламя
И мне было грустно
неверующий в этот мир
Когда я встретил тебя, я встретил тебя
Что такое счастье моя любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Meditação 1971
Garota De Ipanema 1971
O Barquinho 1997
Samba De Uma Nota Só 1971
Insensatez 1971
Este Seu Olhar 1971
Rapaz De Bem 1971
Outra Vez 1971
Chega De Saudade 1971
Estrada Do Sol 1971
Retrato Em Branco E Preto 1971
Pois É 1971
Fotografia 1971
Bonita 1971
O Grande Amor 1971
O Amor Em Paz 1971
Demais 1971
Morena Do Mar 2008
Lamento No Morro 1966
Lindonéia 1979

Тексты песен исполнителя: Nara Leão