Перевод текста песни Catch Fire - Mothermary, Johnny Jewel

Catch Fire (оригинал)

I am the snake in Eden
And you want to
Know the truth when
It speaks to you
Know the truth when
We thought we knew
Taste the fruit
Put the blame on me
And if I could tell
Baby, I could fuckin' die
I’ll sleep right, you’d catch fire
And if I could tell
Baby, I could fuckin' die
I’ll sleep right, you’d catch fire
(Can you convince me?)
I am the Devil and you
Know you want to
See the truth that’s
In front of you
See the truth when
It’s in the nude
Taste the fruit
Put the blame on me
And if I could tell
Baby, I could fuckin' die
I’ll sleep right, you’d catch fire
And if I could tell
Baby, I could fuckin' die
I’ll sleep right, you’d catch fire
You walk through the wild
Their eyes all around you
Can you see the design?
In the lines that they’ve drawn for you
Can you see the design?
In the lines that they’ve drawn for you
Can you see the design?
Can you see the design?
And if I could tell
Baby, I could fuckin' die
I’ll sleep right, you’d catch fire
And if I could tell
Baby, I could fuckin' die
I’ll sleep right, you’d catch fire
You walk through the wild
Their eyes all around you
Can you see the design?
In the lines that they’ve drawn for you

Загореться (перевод)

Я змея в Эдеме
И ты хочешь
Знай правду, когда
Это говорит с вами
Знай правду, когда
Мы думали, что знаем
Попробуй фрукт
Возложи вину на меня
И если бы я мог сказать
Детка, я могу умереть
Я буду спать прямо, ты загоришься
И если бы я мог сказать
Детка, я могу умереть
Я буду спать прямо, ты загоришься
(Можете ли вы убедить меня?)
Я дьявол, а ты
Знай, что хочешь
Увидеть правду, которая
Перед тобой
Увидеть правду, когда
Это в обнаженном виде
Попробуй фрукт
Возложи вину на меня
И если бы я мог сказать
Детка, я могу умереть
Я буду спать прямо, ты загоришься
И если бы я мог сказать
Детка, я могу умереть
Я буду спать прямо, ты загоришься
Вы идете по дикой природе
Их глаза вокруг вас
Вы видите дизайн?
В линиях, которые они нарисовали для вас
Вы видите дизайн?
В линиях, которые они нарисовали для вас
Вы видите дизайн?
Вы видите дизайн?
И если бы я мог сказать
Детка, я могу умереть
Я буду спать прямо, ты загоришься
И если бы я мог сказать
Детка, я могу умереть
Я буду спать прямо, ты загоришься
Вы идете по дикой природе
Их глаза вокруг вас
Вы видите дизайн?
В линиях, которые они нарисовали для вас