Перевод текста песни Never Let You Go - Mosimann, Joe Cleere

Never Let You Go - Mosimann, Joe Cleere
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Never Let You Go, исполнителя - Mosimann.
Дата выпуска: 02.02.2017

Never Let You Go

(оригинал)

Никогда не отпущу тебя

(перевод на русский)
All my faithВся моя вера
All my loveИ вся моя любовь —
In a pileВсё в одной куче.
Light it upРазожги во мне пламя.
--
Things I'd burnЯ бы сжёг эти вещи,
To keep you warmЧтобы согреть тебя.
And in the storm, I'd never let you goИ если бы началась буря, я бы не отпустил тебя.
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу...
--
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу...
--
Guilty barsРешётки, заставляющие чувствовать вину,
For innocenceСимволизируют невиновность.
Final breathПоследний вздох
For final kissПодразумевает последний поцелуй.
--
Not to loseНельзя терять
The love we madeТу любовь, что разгорелась между нами.
The things I'd tradeЯ бы всё поменял,
To never let you goЛишь бы никогда не отпускать тебя.
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу...
--
To never let you goНикогда не отпускать тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh oh...Оу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh oh...Оу, оу...
--
When the rain falls downКогда дождь обрушится
On the dreams we paintНа те мечты, что мы описывали,
And every drop of joy is washed awayИ каждая капля радости будет смыта...
--
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh oh...Оу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh ohОу, оу,
I'll never let you goЯ никогда не отпущу тебя,
Oh oh...Оу, оу...

Never Let You Go

(оригинал)
All my faith
All my love
In a pile
Light it up
Things I'd burn
To keep you warm
And in the storm, I'd never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
Guilty bars
For innocence
Final breath
For final kiss
Not to lose
The love we made
The things I'd trade
To never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh
To never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh...
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh...
When the rain falls down
On the dreams we paint
And every drop of joy is washed away
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh...
I'll never let you go
Oh oh
I'll never let you go
Oh oh...

Никогда Не Отпущу Тебя

(перевод)
Вся моя вера
Вся моя любовь
В куче
Подсвети это
Вещи, которые я бы сжег
Чтобы держать вас в тепле
И во время шторма я никогда не отпущу тебя.
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Виновные бары
За невиновность
Последнее дыхание
Для последнего поцелуя
Не потерять
Любовь, которую мы сделали
Вещи, которые я бы обменял
Никогда не отпускать тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Никогда не отпускать тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
Ой ой...
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
Ой ой...
Когда дождь падает
В мечтах мы рисуем
И каждая капля радости смывается
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
Ой ой...
Я никогда не отпущу тебя
ой ой
Я никогда не отпущу тебя
Ой ой...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mon Amour ft. Mosimann 2019
Forgiveness ft. Joe Cleere 2016
Lonely 2020
On My Way Home ft. Joe Cleere 2021
Oh My ft. Jean Castel 2021
Forever ft. David Taylor 2018
Your Love ft. Mosimann, Tom Bailey 2017
Shed a Light ft. Robin Schulz, Cheat Codes, Mosimann 2017
Lust and Fame 2021

Тексты песен исполнителя: Mosimann
Тексты песен исполнителя: Joe Cleere