Перевод текста песни I Don't Know Why - Moony, Phunk Investigation

I Don't Know Why (оригинал)

Never happy, not satisfied
Always complains for nothing
Hopes and dreams are fading away
It’s not hard to figure it out
There’s no doubt, you’ll find a way
Live the moment, each and everyday
I don’t know why
I cannot see the beauty in front of me, I can not
I don’t know why
I cannot see the beauty in front of me, in front of me
Now I see here
It’s always been there
People like their simple things
Live the moment, each and every day
I don’t know why
I cannot see the beauty in front of me, I can not
I don’t know why
I cannot see the beauty in front of me, in front of me
Is it there?
Is it right there?
Right in front of you, right in front of you
This is what you’ve been looking for, oh
For a long, long time
Make it real, make it right now
Make it right now, make it right now
You’ve got to live it now
I don’t know why
I cannot see the beauty in front of me, I can not
I don’t know why
I cannot see the beauty in front of me, in front of me

(перевод)

Никогда не счастлив, не удовлетворен
Всегда жалуется ни на что
Надежды и мечты уходят
Разобраться не сложно
Нет сомнений, вы найдете способ
Живите моментом, каждый день
не знаю почему
Я не вижу красоты перед собой, я не могу
не знаю почему
Я не вижу красоты передо мной, передо мной
Теперь я вижу здесь
Это всегда было там
Людям нравятся их простые вещи
Живите моментом, каждый день
не знаю почему
Я не вижу красоты перед собой, я не могу
не знаю почему
Я не вижу красоты передо мной, передо мной
Это там?
Это прямо здесь?
Прямо перед вами, прямо перед вами
Это то, что вы искали, о
Долго-долго
Сделайте это реальным, сделайте это прямо сейчас
Сделайте это прямо сейчас, сделайте это прямо сейчас
Вы должны жить сейчас
не знаю почему
Я не вижу красоты перед собой, я не могу
не знаю почему
Я не вижу красоты передо мной, передо мной