Перевод текста песни Under The Same Sky - Miyavi

Under The Same Sky - Miyavi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under The Same Sky, исполнителя - Miyavi. Песня из альбома No Sleep Till Tokyo, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.07.2019
Лейбл звукозаписи: A Virgin Music release
Язык песни: Японский

Under The Same Sky

(оригинал)
気づけば もう遠くまで来たね
日々に追われ ただ がむしゃらで
ふと 立ち止まって 真っ青な空を
Oh oh oh oh
見上げるだけの 余裕もなくて
同じ空の下で 君を想う
何度も 何度も あの日の君と出会う
Under the same sky
All night
Under the same sky
You and I
子供の頃 思い描いてたような
大人に 自分は なれてるのかなって
不安で どうしようもなくて 見上げた空は
Oh oh oh oh
僕には まだ やっぱ大きくて
同じ空の下で 君を想う
何度も 何度も あの日の君と出会う
Under the same sky
All night
Under the same sky
You and I
You and I…
長い 旅の途中で 僕らは
それぞれの道を 歩んだけど
向かう先 目指す 未来は同じ
See you there
あの場所で
同じ空の下で 君を想う
何度も 何度も あの日の君と出会う
Under the same sky
All night
Under the same sky
You and I
同じ空の下で 君を想う
何度も 何度も あの日の君と出会う
Under the same sky
All night
Under the same sky
You and I
You and I…

Под Тем Же Небом

(перевод)
Если вы заметили это, вы прошли долгий путь
Меня преследуют дни, но я просто сумасшедший
Внезапно остановись и увидишь глубокое синее небо
ой ой ой ой
Я не могу позволить себе смотреть вверх
Я думаю о тебе под тем же небом
Встретимся в этот день снова и снова
Под тем же небом
Всю ночь
Под тем же небом
Ты и я
Как я себе представлял, когда был ребенком
Интересно, привык ли я быть взрослым
Небо, на которое я смотрел из-за беспокойства
ой ой ой ой
это все еще велико для меня
Я думаю о тебе под тем же небом
Встретимся в этот день снова и снова
Под тем же небом
Всю ночь
Под тем же небом
Ты и я
Ты и я…
В середине долгого пути мы
я ходил в разные стороны
Будущее такое же
Увидимся там
В том месте
Я думаю о тебе под тем же небом
Встретимся в этот день снова и снова
Под тем же небом
Всю ночь
Под тем же небом
Ты и я
Я думаю о тебе под тем же небом
Встретимся в этот день снова и снова
Под тем же небом
Всю ночь
Под тем же небом
Ты и я
Ты и я…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Samurai 45 2019
I’m So ft. NVDES, Seann Bowe 2018
Flashback ft. kenken 2017
Heaven Is A Place On Earth 2020
Knock Me Out ft. Mikky Ekko 2018
Other Side 2019
I love you, I love you, I love you, and I hate you. 2010
Butterfly 2019
Hush Hush ft. KANGDANIEL 2021
Senkyaku Banrai ft. Miyavi 2019
Shelter 2010
Long Nights 2017
Need For Speed 2020
No Thanks Ya ft. Chanmina 2017
No Sleep Till Tokyo 2019
Torture 2010
Raise Me Up 2016
All My Life ft. HYDE 2017
Papa Mama 2005
So On It ft. Seann Bowe, Meron Ryan 2018

Тексты песен исполнителя: Miyavi