Перевод текста песни Circle Of Life - Michael Ball, Alfie Boe, Shaun Escoffrey

Circle Of Life - Michael Ball, Alfie Boe, Shaun Escoffrey
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Circle Of Life, исполнителя - Michael Ball. Песня из альбома Back Together, в жанре Опера и вокал
Дата выпуска: 07.11.2019
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

Circle Of Life

(оригинал)
From the day we arrive on the planet
And blinking, step into the sun
There’s more to see than can ever be seen
More to do than can ever be done
Some say eat or be eaten
Some say live and let live
But all I recree is the joinless stampede
You should never take more than you give
In the circle of life
It’s the wheel of fortune
It’s the leap of faith
It’s the band of hope
Till we find our place
On the path unwinding
In the circle, the circle of life
Some of us fall by the wayside
And some of us soar to the stars
And some of us sail through our troubles
And some have to live with the scars
There’s far too much to take in here
More to find than can ever be found
But the sun rolling high through the sapphire sky
Keeps great and small on the endless round
(Chourus X 3)

Круг Жизни

(перевод)
Со дня прибытия на планету
И, моргая, шагнуть на солнце
Можно увидеть больше, чем когда-либо
Сделать нужно больше, чем когда-либо
Некоторые говорят, есть или быть съеденным
Некоторые говорят, живи и давай жить другим
Но все, что я вижу, это бесстыдная давка
Вы никогда не должны брать больше, чем даете
В кругу жизни
Это колесо фортуны
Это прыжок веры
Это группа надежды
Пока мы не найдем свое место
На пути раскручивания
По кругу, по кругу жизни
Некоторые из нас остаются на обочине
И некоторые из нас взлетают к звездам
И некоторые из нас плывут через наши проблемы
А некоторым приходится жить со шрамами
Здесь слишком много всего, что нужно принять
Больше, чем можно найти
Но солнце катится высоко сквозь сапфировое небо
Сохраняет большое и маленькое в бесконечном раунде
(Припев X 3)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Can't Take My Eyes Off of You ft. Michael Ball, Mark Franks, Darren Everest 2021
Love Changes Everything ft. IL DIVO, Andrew Lloyd Webber 2013
Once Upon A December ft. Alfie Boe 2020
My Way ft. Michael Ball 2019
Once Upon A December ft. Michael Ball 2020
Empty Chairs At Empty Tables 1984
My Way ft. Michael Ball 2019
If You Were The Only Girl In The World 2010
The Greatest Show ft. Alfie Boe 2019
Song To The Siren ft. Robert Plant 2010
A Heart Full Of Love ft. Judy Kuhn, Michael Ball 1995
Driving Home For Christmas 2020
ABC Caf¿/Red And Black ft. Michael Maguire, Anthony Crivello 1995
Wishing You Were Somehow Here Again ft. Alfie Boe 2019
A Little Fall Of Rain ft. Michael Ball 1995
Leaning On A Rainbow 2021
Empty Chairs At Empty Tables ft. Nick Jonas 2010
Seeing Is Believing ft. Michael Ball, Sarah Brightman 2018
Come Fly With Me ft. Alfie Boe 2019
Roses Of Picardy 2010

Тексты песен исполнителя: Michael Ball
Тексты песен исполнителя: Alfie Boe