Перевод текста песни This Town's Not Big Enough - Merle Haggard, The Strangers

This Town's Not Big Enough - Merle Haggard, The Strangers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Town's Not Big Enough, исполнителя - Merle Haggard. Песня из альбома Strangers/Swinging Doors, в жанре Поп
Дата выпуска: 04.10.1998
Лейбл звукозаписи: Nashville Catalog
Язык песни: Английский

This Town's Not Big Enough

(оригинал)
Today’s the day I leave forever this town where we once loved together
Now that love is gone I guess I’m free
I’ll leave behind both you and sorrow and take just what I’ll have tomorrow
This town’s not big enough for both of us to be I can’t go anywhere without your memory
In every window pane your face is all I see
This town’s not big enough to hold both you and me
I’ll drop the dreams I’ve held so tightly shed my tears and travel lightly
Anything to ease my heavy load
I’ll find a town in far-off places where the windows have no faces
Many miles from anywhere along this lonely road
This town’s not big enough…

Этот Город Недостаточно Велик

(перевод)
Сегодня день, когда я навсегда покину этот город, где мы когда-то любили вместе
Теперь, когда любовь ушла, я думаю, я свободен
Я оставлю позади и тебя, и печаль, и возьму только то, что у меня будет завтра
Этот город недостаточно велик для нас обоих, я не могу никуда пойти без твоей памяти
В каждом оконном стекле я вижу только твое лицо
Этот город недостаточно велик, чтобы вместить тебя и меня.
Я отброшу мечты, которые я так крепко держал, пролил слезы и путешествую налегке
Что-нибудь, чтобы облегчить мою тяжелую ношу
Я найду город в дальних краях, где у окон нет лиц
Много миль отовсюду по этой одинокой дороге
Этот город недостаточно велик…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Kentucky Gambler 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Mama Tried 2012
Always Wanting You 2008
I'm A White Boy ft. Merle Haggard 1976
Someday We'll Look Back ft. The Strangers 2005
The Coming And The Going Of The Trains ft. The Strangers 1975
If We Make It Through December 2008
Always Wanting You ft. The Strangers 1995
I'm Leavin' Now ft. Merle Haggard 1999
I Think I'll Just Stay Here And Drink 1995
Whatever Happened To Me ft. The Strangers 1995
My Rough And Rowdy Ways ft. The Strangers 1998
House Of Memories ft. The Strangers 1995
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Life In Prison ft. Merle Haggard 1998
Someone Told My Story ft. The Strangers 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Drink Up And Be Somebody ft. The Strangers 1998
If You Want To Be My Woman ft. The Strangers 1998

Тексты песен исполнителя: Merle Haggard
Тексты песен исполнителя: The Strangers