Перевод текста песни I Try - Maysa

I Try - Maysa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Try, исполнителя - Maysa. Песня из альбома Motions Of Love, в жанре Джаз
Дата выпуска: 07.11.2011
Лейбл звукозаписи: Shanachie
Язык песни: Английский

I Try

(оригинал)
I try to do
The best I can for you
But it seems it’s not enough
And you know I care
Even when you’re not there
But it not what you want
You close your door
When I wanna give you more
And I feel, I feel so out of place
And you know it’s true
Don’t you think I’m, good enough for you
Can’t you see
That you’re hurting me
And I want, I want this pain to stop
So if you really care
I mean if you really, really care
Then open up your heart to me
Open up to meeee…
You know that I tried to be with you
You know that I wanted to see it through
You know that I needed to make you mine
It was only a matter of time
You know that I tried to be with you
You know that I wanted to make it through
You know that I needed to make you mine
It was just a matter of time
You know that I tried to be with you
You know that I wanted to see it through
You know that I needed to make you mine
It was just a matter of time

Я стараюсь

(перевод)
я пытаюсь сделать
Лучшее, что я могу для вас
Но, кажется, этого недостаточно
И ты знаешь, что я забочусь
Даже когда тебя нет рядом
Но это не то, что вы хотите
Вы закрываете дверь
Когда я хочу дать тебе больше
И я чувствую, я чувствую себя таким неуместным
И ты знаешь, что это правда
Разве ты не думаешь, что я достаточно хорош для тебя
Разве ты не видишь
Что ты делаешь мне больно
И я хочу, я хочу, чтобы эта боль прекратилась
Так что, если вы действительно заботитесь
Я имею в виду, если вы действительно, действительно заботитесь
Тогда открой мне свое сердце
Откройся мне…
Ты знаешь, что я пытался быть с тобой
Вы знаете, что я хотел довести это до конца
Ты знаешь, что мне нужно было сделать тебя своей
Это был лишь вопрос времени
Ты знаешь, что я пытался быть с тобой
Вы знаете, что я хотел сделать это через
Ты знаешь, что мне нужно было сделать тебя своей
Это был просто вопрос времени
Ты знаешь, что я пытался быть с тобой
Вы знаете, что я хотел довести это до конца
Ты знаешь, что мне нужно было сделать тебя своей
Это был просто вопрос времени
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Friendly Pressure 2002
Love Is A Battlefield 2017
All For You ft. Maysa, Funkatomic, Francis Hylton 2022
What Are You Doing The Rest Of Your Life? 2010
Out of the Blue 2002
It's Just One of Those Things ft. Maysa, Tony Momrelle 2005
Listen to the Music ft. Maysa 2004
Ain't No Sunshine 2005
Head to the Sky 2002
Simpatico 2008
Wishing On A Star 2006
Inside Out 2017
Got To Be Strong 2009
All I Ever Wanted ft. Maysa 2016
Footsteps In The Dark 2017
Blue Horizon 2002
I Can't Help It 2005
All My Life 2010
Mr. So Damn Fine 2002
Feels So Good ft. Maysa 2021

Тексты песен исполнителя: Maysa