Перевод текста песни If I Should Die Tonight - Marvin Gaye

If I Should Die Tonight - Marvin Gaye
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Should Die Tonight, исполнителя - Marvin Gaye.
Дата выпуска: 31.12.2001
Язык песни: Английский

If I Should Die Tonight

(оригинал)
Oh, If I should die tonight
Oh baby, it would be far before my time
I won’t die blue, sugar yeah
'Cause I’ve known you
Oooh, oh, how many eyes
Have seen their dream
Oh, how many arms
Have felt their dream
How many hearts, baby…
Have felt their world stand still
Millions never, they never never
And millions never will baby
They never will
If I should die tonight love
Darlin', it would be far before my time
I won’t die blue
'Cause I’ve known you
Oooh, oh, I’m thankful that you’re lovin’me
My one desire
Is to love you 'til
I’m no longer here and never tire
You always been so good to me
I’m so thankful
Oooh, oh, how many eyes
Have seen their dream
How many arms
Have felt their dream
How many hearts, oh darlin'
Have felt their world stand still
Oh Lord!
Millions never, no, never
And millions never will, sugar
They never will
If I should die tonight, ahhh baby
I just want you to keep this thought in mind
That I would never die blue…
'Cause I’ve known you
Oooh!

Если Я Умру Сегодня Ночью

(перевод)
О, если я умру сегодня вечером
О, детка, это было бы намного раньше моего времени
Я не умру синим, сахар, да
Потому что я знаю тебя
Ооо, о, сколько глаз
Видели их мечту
О, сколько рук
Почувствовали свою мечту
Сколько сердец, детка…
Почувствовали, что их мир остановился
Миллионы никогда, они никогда никогда
И миллионы никогда не будут, детка
Они никогда не будут
Если я умру сегодня вечером, любовь
Дорогая, это было бы намного раньше моего времени
Я не умру синим
Потому что я знаю тебя
Ооо, о, я благодарен, что ты любишь меня
Мое единственное желание
Любить тебя, пока
Я больше не здесь и никогда не устаю
Ты всегда был так добр ко мне
я так благодарен
Ооо, о, сколько глаз
Видели их мечту
Сколько оружия
Почувствовали свою мечту
Сколько сердец, дорогая
Почувствовали, что их мир остановился
О Господи!
Миллионы никогда, нет, никогда
И миллионы никогда не будут, сахар
Они никогда не будут
Если я умру сегодня вечером, ааа, детка
Я просто хочу, чтобы вы помнили об этой мысли
Что я никогда не умру синим…
Потому что я знаю тебя
Ооо!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ain't No Mountain High Enough 2016
Let's Get It On 2008
Sexual Healing 1995
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye 2008
Sunny 2020
Lets Get It On 2015
Trouble Man 2008
Ain’t No Mountain High Enough ft. Marvin Gaye 2021
Got To Give It Up 1976
I Want You 2008
Lucky Lucky Me 1997
Come Get To This 2008
Got To Give It Up (Part 1) 1995
I Want To Come Home For Christmas 2020
Keep on Dancing ft. Marvin Gaye 2013
Stop, Look, Listen (To Your Heart) ft. Marvin Gaye 1997
Keep Gettin' It On 2001
Soon I'll Be Loving You Again 2002
Ego Tripping Out 1980
Is That Enough 1977

Тексты песен исполнителя: Marvin Gaye