Перевод текста песни I capolavori di Beethoven - Mario Venuti, Franco Battiato

I capolavori di Beethoven (оригинал)

Istruzioni per l’uso di questo presente
Per la fine di un ciclo dell’umanità
La corona di spine che stiamo portando ci ricordi la rosa che sangue non dà
Il ragazzo selvaggio di questo occidente
Che un mercato demente sacrificherà
Ci insegni
Che nel buio
C'è il senso della luce
Perché i capolavori di Beethoven
Non erano l’ardore dei vent’anni
Non erano il segnale del divino
Ma il primo dono della sordità
Il primo dono della sordità
Prescrizione indicata in questo frangente
Il ritorno inatteso della povertà
Ci insegni
Finalmente
L’idea dell' abbastanza
Perché i capolavori di Beethoven
Non erano l’ardore dei vent’anni
Non erano il segnale del divino
Ma il primo dono della sordità
Perché quella sonata in Do minore
Non era l’esplosione dei vent’anni
Non era espressione del divino
Ma il primo dono della sordità
Il privilegio della sordità

(перевод)

Инструкция по использованию этого подарка
К концу цикла человечества
Терновый венец, который мы носим, ​​напоминает нам о розе, которая не дает крови.
Дикий мальчик этого запада
Что безумный рынок принесет в жертву
Научите нас
Чем в темноте
Есть ощущение света
Почему шедевры Бетховена
Они не были страстью двадцати лет
Они не были сигналом божественного
Но первый дар глухоты
Первый дар глухоты
Рецепт, указанный на данном этапе
Неожиданное возвращение бедности
Научите нас
Окончательно
Идея достаточно
Почему шедевры Бетховена
Они не были страстью двадцати лет
Они не были сигналом божественного
Но первый дар глухоты
Потому что та соната до минор
Это не был взрыв двадцати лет
Это не было выражением божественного
Но первый дар глухоты
Привилегия глухоты