Перевод текста песни Dirty Water - Marc E. Bassy

Dirty Water (оригинал)

Let’s go swimming
Dirty water
Days are shorter
Nights are longer
I wanna be the only lover
That makes it worth it
Pulls you under
From the surface
They’ve been talkin'
And I heard that your boyfriend now wants one of his own
And I’m too drunk right now, if you call I’ma pick up that phone
And I heard that you’re out on the town, yeah I know how that goes
When you can’t break away from the ties and you dip in that dirty water
In my system
Summers under
Blurry visions
I wanted to be out the shower
By 8:30
And go to work
Not feel dirty
And I heard that your boyfriend now wants one of his own
And I’m too drunk right now, if you call I’ma pick up that phone
And I heard that you’re out on the town, yeah I know how that goes
When you can’t break away from the ties and you dip in that dirty water
Dirty water, just in case I don’t want to remember nothing
But you know I won’t as long as I go deeper to the ocean floor
Find another lover at the liquor store
Dip in that dirty water

Грязная Вода (перевод)

Давайте пойдем поплаваем
Грязная вода
Дни короче
Ночи длиннее
Я хочу быть единственным любовником
Это того стоит
Тянет вас под
С поверхности
Они говорили
И я слышал, что твой парень теперь хочет себе
И я сейчас слишком пьян, если ты позвонишь, я возьму трубку
И я слышал, что ты в городе, да, я знаю, как это бывает
Когда не можешь оторваться от галстуков и окунаешься в эту грязную воду
В моей системе
Саммерс под
Размытые видения
Я хотел быть вне душа
К 8:30
И идти на работу
Не чувствовать себя грязным
И я слышал, что твой парень теперь хочет себе
И я сейчас слишком пьян, если ты позвонишь, я возьму трубку
И я слышал, что ты в городе, да, я знаю, как это бывает
Когда не можешь оторваться от галстуков и окунаешься в эту грязную воду
Грязная вода, на всякий случай не хочу ничего вспоминать
Но ты знаешь, что я не буду, пока я погружаюсь глубже на дно океана
Найдите другого любовника в винном магазине
Окунитесь в эту грязную воду