Перевод текста песни Second Chance - Lovehatehero

Second Chance - Lovehatehero
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Second Chance, исполнителя - Lovehatehero. Песня из альбома Just Breathe, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 16.05.2005
Лейбл звукозаписи: Ferret
Язык песни: Английский

Second Chance

(оригинал)
Keeping to yourself life"s getting
this cold december night feels so alone
the bathtubs overflowing, as you dissolve into it
and write a letter to a broken home
you feel it sinking in, the water you breathe in
all these faces, see what you created
they battle tears just to say, I"ll miss your smile
if you could get a second chance, you"d take it
a chance you"d take to change the past, you"d change it
you"d tell your friends you needed help to get through it
no blood, no tears, no loss tonight and you"ll thank me
all these faces, see what you created
they battle tears just to say, I"ll miss your smile
see what you created, nobody understands
so if it came down to it, could you ever do it

Второй шанс

(перевод)
Держите себя в руках
эта холодная декабрьская ночь кажется такой одинокой
ванны переполнены, когда ты растворяешься в них
и написать письмо разбитому дому
вы чувствуете, как она погружается, вода, которой вы дышите
все эти лица, посмотри, что ты создал
они борются со слезами, просто чтобы сказать, я буду скучать по твоей улыбке
если бы у тебя был второй шанс, ты бы им воспользовался
шанс, который вы бы использовали, чтобы изменить прошлое, вы изменили бы его
вы бы сказали своим друзьям, что вам нужна помощь, чтобы пройти через это
ни крови, ни слез, ни потерь сегодня вечером, и ты скажешь мне спасибо
все эти лица, посмотри, что ты создал
они борются со слезами, просто чтобы сказать, я буду скучать по твоей улыбке
посмотри, что ты создал, никто не понимает
так что, если бы до этого дошло, могли бы вы когда-нибудь сделать это
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Goodbye My Love 2007
America Underwater 2009
She Puts The Ho In Homewrecker 2007
Of Sound And Fury 2007
Amity 2007
You Got Served 2007
To The End 2007
Red Dress 2007
These Fists are Grenades 2005
Theatre of Robots 2005
White Lies 2007
Running With Scissors 2007
A Last Farewell 2005
Move On 2007
A Glass of Water, A Grain of Salt 2005
Fall 2005
Echoes 2009
The Risk 2005
This Dream Called Life 2005
Knees Bled Begging 2005

Тексты песен исполнителя: Lovehatehero