Перевод текста песни Bitterljuv kakofoni - Lifelover

Bitterljuv kakofoni - Lifelover
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bitterljuv kakofoni, исполнителя - Lifelover.
Дата выпуска: 10.02.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Шведский

Bitterljuv kakofoni

(оригинал)
Ja, till en början kändes det lite tomt
men det är inte drömmarna jag saknat
det är att kunna vakna upp
plötsligt vara någon annanstans
men här verkar ju alla sova såförbannat länge
och hur fan skall man kunna fånågonting uträttat
om man skall gåomkring och känna hela tiden?
Du menar kärlek?
(det är en social konstruktion)
Mitt hjärta, det är en död och iskall sten
ja, kall och hård
(перевод)
Да, сначала было немного пусто
но это не те сны, которые я пропустил
это быть в состоянии проснуться
вдруг оказаться в другом месте
но здесь все, кажется, так чертовски долго спят
и как, черт возьми, можно что-то сделать
если человек должен ходить и чувствовать все время?
Вы имеете в виду любовь?
(это социальная конструкция)
Мое сердце, это мертвая и ледяная скала
да, холодно и тяжело
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Myspys 2009
M/s salmonella 2009
Lethargy 2009
Nackskott (Neckshot) 2009
I Love (To Hurt) You 2009
Androider 2009
Sweet Illness Of Mine 2009
Cancertid 2010
Luguber Framtid 2009
En Man I Sina Sämsta År 2009
Vardagsnytt (Everyday News) 2009
Visdomsord 2009
Karma 2011
Led by Misfortune 2011
Narcotic Devotion 2010
Destination: Ingenstans 2009
En Sång Om Dig (A Song About You) 2009
Shallow 2010
Herrens Hand (Hand of the Lord) 2009
Dödens Landsväg 2009

Тексты песен исполнителя: Lifelover