Перевод текста песни All I Need - Level 42

All I Need - Level 42
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All I Need, исполнителя - Level 42. Песня из альбома Retroglide, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.10.2013
Лейбл звукозаписи: Mark King
Язык песни: Английский

All I Need

(оригинал)
I’m moving slowly
Trying to find my own way
Itís a struggle to get there
When I’m feeling this way
Is there someone to call
I can’t seem to think
How can I go on
When Iím on the brink
Pale mornings stale with memories
I pick up my life and it’s empty
I’ve had a lot of luke warm
Faded mutations of love
I’ve gone as far as I can
I need something I am sure of
Subtle as crows
Teach me again
I’ve learned about lonely
And nothing 'bout friends
Pale mornings stale with memories
I feed off the lies that were fed me
I feed off the lies that were fed me
Can’t go on
On and on
How can I go on
I’m calling
All our lives
We will strive
Tell me what it means
The danger lies
In trying to fly
When you’ve no wings
In your eyes
There’s a smile
That’s all I need
I want something to believe in
I’m tired of feeling this way
I got nowhere left to get to
Nowhere to go anyway
Time moving on
I reach for the past
Will you be there
If I call you at last
Pale mornings stale with memories
I pick up my life and it’s empty
I feed off the lies that were fed me
Can’t go on
On and on
How can I go on
I’m calling
All our lives
We will strive
Tell me what it means
The danger lies
In trying to fly
When you’ve no wings
In your eyes
There’s a smile
That’s all I need
Oooh
All I need

Все, Что Мне Нужно

(перевод)
я двигаюсь медленно
Пытаюсь найти свой собственный путь
Это борьба, чтобы добраться туда
Когда я так себя чувствую
Есть кому позвонить
Я не могу думать
Как я могу продолжать
Когда я на грани
Бледное утро несвежее с воспоминаниями
Я поднимаю свою жизнь, и она пуста
У меня было много теплого
Увядшие мутации любви
Я зашел так далеко, как только мог
Мне нужно то, в чем я уверен
Тонкий, как ворона
Научи меня снова
Я узнал об одиночестве
И ничего о друзьях
Бледное утро несвежее с воспоминаниями
Я питаюсь ложью, которой меня кормили
Я питаюсь ложью, которой меня кормили
Не могу продолжать
Снова и снова
Как я могу продолжать
Я зову
Вся наша жизнь
Мы будем стремиться
Скажи мне, что это значит
Опасность лежит
Пытаясь летать
Когда у тебя нет крыльев
В твоих глазах
Есть улыбка
Это все, что мне нужно
Я хочу во что-то верить
Я устал от этого
Мне больше некуда добраться
Все равно некуда идти
Время движется дальше
Я тянусь к прошлому
Ты будешь там
Если я позвоню тебе наконец
Бледное утро несвежее с воспоминаниями
Я поднимаю свою жизнь, и она пуста
Я питаюсь ложью, которой меня кормили
Не могу продолжать
Снова и снова
Как я могу продолжать
Я зову
Вся наша жизнь
Мы будем стремиться
Скажи мне, что это значит
Опасность лежит
Пытаясь летать
Когда у тебя нет крыльев
В твоих глазах
Есть улыбка
Это все, что мне нужно
ооо
Все, что мне нужно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lessons In Love 2001
Children Say 2001
It's Over 2001
Love Games 2011
Running In The Family 2015
Love Meeting Love 2001
Turn It On 2001
To Be With You Again 2001
The Sun Goes Down (Living It Up) 2001
Take A Look 2001
Overtime 2001
Heaven In My Hands 2001
Almost There 1999
Wings Of Love 2001
Silence 1999
Standing In The Light 2015
Tracie 1999
The Sleepwalkers 1999
Why Are You Leaving ? 1999
Take Care Of Yourself 2001

Тексты песен исполнителя: Level 42