Перевод текста песни Glory - Lefty, Vincent

Glory (оригинал)

Ne baisse pas la tête, t’as des épaules a réhausser
Faut cotoyer l'échec pour connaitre la réussite
Pour en arriver ici, j’te cache pas qu’c'était la merde
Mais j’ne regrette rien mais est-ce que ce s’rai la même chose
Sans la médisance de tout ceux qui gènent
Sans ce temps passé loin de ceux que j’aime
Sans toutes ces barrières, sans cet engouement
Sans ces sacrifices, sans ces sentiments
Va au bout tes rêves, c’n’est pas les autres qui vont l’faire
Insiste, ça non plus, c’est pas les autres qui vont l’faire
Résiste, c’est vraiment pas avec ça qu’on va t’perdre
J’persiste, réussir c’est quelque chose qui va t’plaire
Bienvenue parmi nous, ceux qui ne se désistent pas
Bienvenue dans mon monde, impossible n’existe pas
Oui ta place est quelque part comme tes rêves sont à ta portée
Va les réaliser, ne laisse personne te dire le contraire
We are, we are, we are the champions
Alors j’ai choisi d’aller jusqu’au sommet
Quand j’serai mort j’pourrai rattraper tout mon sommeil
J’ai pas trouvé le temps de m’asseoir
J’suis resté debout depuis qu’on m’a dit «Lève-toi, bats-toi !»
Pas l’droit d’te laisser faire, ni d’te laisser fuir
Si la vie est belle, combien sont capables de la séduire?
Parle pas de lâcher prise, pas l’temps d'écouter
J’irai décrocher la lune en gardant les pieds sur terre
La route est longue et ne se résume pas
Crois moi le taf' est toujours à hauteur du résultat
Tu vois les bails, les gens braillent quand t’es au sommet
Mais t’sais quoi, si tu s’rai en bas ils parl’raient quand même
Donc n’hésite pas a grimper, laisse les brasser du vent
Reste un gagnant il n’est plus l’heure de perdre du temps
Seul dans ton monde, tu n’doit rendre de compte à personne
On t’a donné la vie, c’est forcément qu’elle t’appartient
We are, we are, we are the champions
All the ups and downs
No matters all the ups and down
We are the Champions
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

Слава (перевод)

Не опускай голову, у тебя есть плечи, чтобы надеть
Вы должны столкнуться с неудачей, чтобы узнать успех
Чтобы попасть сюда, я не скрываю от тебя, что это было дерьмо
Но я ни о чем не жалею, но будет ли это то же самое
Без клеветы всех тех, кто мешает
Без этого времени, проведенного вдали от тех, кого я люблю
Без всех этих барьеров, без этого энтузиазма
Без этих жертв, без этих чувств
Иди за своей мечтой, это сделают не другие
Настаивайте на том, что это сделают не другие
Сопротивляйся, это действительно не то, что мы потеряем тебя
Я настаиваю, успех - это то, что вам понравится
Добро пожаловать среди нас, тех, кто не сдается
Добро пожаловать в мой мир, невозможного не существует
Да, твое место где-то, как твои мечты в пределах досягаемости
Иди, сделай это, не позволяй никому говорить тебе иначе
Мы, мы, мы чемпионы
Поэтому я решил пройти весь путь до вершины
Когда я умру, я смогу наверстать упущенное во сне
Я не нашел времени, чтобы сесть
Я не спал, потому что мне сказали: «Вставай, дерись!»
Не право ни позволить тебе это сделать, ни позволить тебе убежать
Если жизнь прекрасна, многие ли способны ее соблазнить?
Не говори о том, чтобы отпустить, нет времени слушать
Я пойду за луной, поставив ноги на землю
Дорога длинна и не может быть подытожена
Поверьте работа всегда до результата
Вы видите залог, люди кричат, когда вы на вершине
Но знаете что, если бы вы были там внизу, они бы все равно говорили
Так что не стесняйтесь подниматься, пусть дует ветер
Оставайся победителем, больше не время терять время
Один в своем мире, тебе не нужно ни перед кем отчитываться
Тебе дали жизнь, она должна быть твоей
Мы, мы, мы чемпионы
Все взлеты и падения
Неважно все взлеты и падения
Мы - чемпионы
Тексты написаны и объяснены сообществом RapGenius France.