Перевод текста песни You and Me and Christmas - LeAnn Rimes

You and Me and Christmas (оригинал)

Never seen nothin' more beautiful than lighting the tree
When we’re standing there together
The smell of cider on the carols playing while we’re hanging up wreaths
Yeah, together’s always better
Santa keep the presents, Mother Nature you can melt all the snow
They never really mattered to me
Anyway as long as you are here and holding me close
I’m counting down the minutes till it’s
You and me and Christmas
We’re dancing in the magic of
You and me and Christmas
Like angels start to singing
When it’s you and me and Christmas
The happiest of endings when it’s
You and me and Christmas
Want you to know your love’s the greatest miracle that I’ve ever known
As if you didn’t know it
Well, honestly I promise that I’ll prove it to you when you get home
Yeah boy, you better know it
No need to worry wrapping any presents, I’ll wrap me in a bow
Can’t you see I’m losing my mind anticipating
Father time
Yeah, why ya moving so slow?
I’m counting down the minutes till it’s
You and me and Christmas
We’re dancing in the magic of
You and me and Christmas
Like angels start to singing
When it’s you and me and Christmas
The happiest of endings when it’s
You and me and Christmas
Yeah, in the magic of
You and me and Christmas
Like angels start to singing
When it’s you and me and Christmas
The happiest of endings when it’s
You and me and Christmas
You and me and Christmas
You and me and Christmas
Me and you
You and me and Christmas

Ты, я и Рождество. (перевод)

Никогда не видел ничего более красивого, чем освещение дерева
Когда мы стоим там вместе
Запах сидра в колядках, пока мы вешаем венки
Да, вместе всегда лучше
Санта хранит подарки, Мать-природа, ты можешь растопить весь снег
Они никогда не имели для меня большого значения
В любом случае, пока ты здесь и держишь меня близко
Я считаю минуты до
Ты и я и Рождество
Мы танцуем в магии
Ты и я и Рождество
Как ангелы начинают петь
Когда это ты и я и Рождество
Самый счастливый конец, когда
Ты и я и Рождество
Хочу, чтобы ты знал, что твоя любовь - величайшее чудо, которое я когда-либо знал
Как будто вы этого не знали
Ну, честно, я обещаю, что докажу это тебе, когда ты вернешься домой.
Да, мальчик, тебе лучше это знать.
Не нужно беспокоиться об упаковке подарков, я заверну себя в бантик
Разве ты не видишь, что я схожу с ума от ожидания
Время отца
Да, почему ты двигаешься так медленно?
Я считаю минуты до
Ты и я и Рождество
Мы танцуем в магии
Ты и я и Рождество
Как ангелы начинают петь
Когда это ты и я и Рождество
Самый счастливый конец, когда
Ты и я и Рождество
Да, в магии
Ты и я и Рождество
Как ангелы начинают петь
Когда это ты и я и Рождество
Самый счастливый конец, когда
Ты и я и Рождество
Ты и я и Рождество
Ты и я и Рождество
Я и ты
Ты и я и Рождество