Перевод текста песни Parasites - Lake Of Tears

Parasites - Lake Of Tears
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Parasites, исполнителя - Lake Of Tears. Песня из альбома Illwill, в жанре
Дата выпуска: 28.04.2011
Лейбл звукозаписи: AFM, Soulfood Music Distribution
Язык песни: Английский

Parasites

(оригинал)

Паразиты

(перевод на русский)
You think you know,Ты думаешь, что ты знаешь,
You think you're real.Ты думаешь, что ты реален.
I say you'll know,Я говорю, что ты узнаешь,
I say you'll feel my cold, hard steel.Я говорю, что ты почувствуешь моё хладнокровие и закалённую сталь.
--
Call me insane, scream in vain,Называй меня сумасшедшим, напрасно кричи,
Here comes the knife.А вот и нож.
--
You know no truth and never care.Ты не знаешь правды, и тебя это не волнует.
You stab my backТы наносишь удар мне в спину
And say it's raining,И говоришь, что идёт дождь,
When you piss in my ear.Когда заливаешь свой бред мне в уши.
--
Call me insane, scream in vain,Называй меня сумасшедшим, напрасно кричи,
Here comes the knife.А вот и нож.
--
[Chorus:][Припев:]
Parasite! You're fucking parasite.Паразит! Ты — грёбаный паразит.
Fucking parasite!Грёбаный паразит!
--
Too deep for you this mystery.Эта загадка слишком сложна для тебя.
Now know it's time losers like you,Теперь знай, что пришло время неудачников, таких, как ты,
Don't write history.Не надо писать историю.
--
Call me insane, scream in vain,Называй меня сумасшедшим, напрасно кричи,
Here comes the knife you.А вот и нож.
--
[Chorus:][Припев:]
Parasite! You're fucking parasite.Паразит! Ты — грёбаный паразит.
Fucking parasite!Грёбаный паразит!
--
Call me insane, scream in vain,Называй меня сумасшедшим, напрасно кричи,
Here comes the knife you,А вот и нож,
The knife...Нож...
--
[Chorus:][Припев:]
You're fucking parasite!Ты — грёбаный паразит!
You're fucking parasite!Ты — грёбаный паразит!

Parasites

(оригинал)
You think you know, you think you’re real
I say you’ll know, I say you’ll feel my cold
Hard steel
Call me insane, scream in vain
Here comes the knife
You know no truth and never care
You stab my back and say it’s raining
When you piss in my ear
Call me insane, scream in vain
Here comes the knife you fucking parasite
To deep for you this mystery?
Now know it’s time losers like you
Don’t write history
Call me insane scream in vain
Here comes the knife you
Fucking parasite

Паразиты

(перевод)
Ты думаешь, что знаешь, ты думаешь, что ты настоящий
Я говорю, ты узнаешь, я говорю, ты почувствуешь мой холод
Твердая сталь
Зовите меня сумасшедшим, кричите напрасно
А вот и нож
Вы не знаете правды и вам все равно
Ты наносишь удар мне в спину и говоришь, что идет дождь
Когда ты писаешь мне в ухо
Зовите меня сумасшедшим, кричите напрасно
А вот и нож, чертов паразит
Глубока для вас эта тайна?
Теперь знай, что пришло время таким неудачникам, как ты.
Не пиши историю
Зовите меня безумным криком напрасно
Вот нож, который ты
гребаный паразит
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Head on Phantom 2007
Dystopia 2004
The Greymen 2004
Island Earth 2007
Last Purple Sky 2007
Like A Leaf 2007
Making Evenings 2004
Black Brick Road 2004
You Better Breathe While There's Still Time 2007
Waiting Counting 2007
Behind The Green Door 2011
Planet of the Penguins 2007
Illwill 2011
At the Destination 2021
Twilight 1995
House Of The Setting Sun 2011
Out Of Control 2011
Rainy Day Away 2004
Children of the Grey 2007
In Wait and in Worries 2021

Тексты песен исполнителя: Lake Of Tears

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Freedom Highway 1965
When I'm Dead 2023
What Is This? ft. October London 2017
Mount Sinai Moloch 2009
The Old Gospel Ship 1995
Geležinė Širdis ft. Lietuvos kamerinis orkestras 2019
Just Waitn' 2011
One More Time 2022