Перевод текста песни Long Time Dead - L.A. Guns

Long Time Dead - L.A. Guns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Long Time Dead, исполнителя - L.A. Guns. Песня из альбома The Best Of / 20th Century Masters The Millennium Collection, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Long Time Dead

(оригинал)
When I came down to your riverside
And saw you standing there
Pocketful of moonbeams
You had henna in your hair
And I never felt so lonely
Got the feeling I can’t shed
Yeah, it might seem like a premonition
But you’re a long time dead
Gonna be a long time dead
Misery the devil’s in my head
The seasons had already turned
The wind began to howl
A change of fortune is what I need
And there was little doubt
That they had never heard my testimony
Not a single word I said
Yeah, the judge he whispered in my ears
Gonna be a long time dead
Gonna be a long time dead
Misery the devil’s in my head
Took you to your riverside
And saw you standing there
Pocketful of moonbeams
You had henna in your hair
And I never felt so lonely
Got the feeling I can’t shed
And it might seem like a premonition
But you’re a long time dead
Gonna be, gonna be a long time dead
Long time dead

Давно Мертв

(перевод)
Когда я спустился к твоему берегу реки
И увидел, что ты стоишь там
Полный карман лунных лучей
У тебя была хна в волосах
И я никогда не чувствовал себя таким одиноким
У меня такое чувство, что я не могу пролить
Да, это может показаться предчувствием
Но ты давно мертв
Собираюсь быть давно мертвым
Страдание дьявола в моей голове
Времена года уже повернулись
Ветер начал выть
Изменение судьбы - это то, что мне нужно
И было мало сомнений
Что они никогда не слышали моих показаний
Я ни слова не сказал
Да, судья, он прошептал мне на ухо
Собираюсь быть давно мертвым
Собираюсь быть давно мертвым
Страдание дьявола в моей голове
Взял тебя на берег реки
И увидел, что ты стоишь там
Полный карман лунных лучей
У тебя была хна в волосах
И я никогда не чувствовал себя таким одиноким
У меня такое чувство, что я не могу пролить
И это может показаться предчувствием
Но ты давно мертв
Собираюсь быть, буду давно мертв
Давно мертв
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Love Rock N’ Roll (The Arrows Cover) 2009
Let You Down 2020
Speed 2017
Crystal Eyes 2004
Over The Edge 2004
Pour Some Sugar On Me (Def Leppard Cover) 2009
No Mercy 1987
Wheels of Steel 2004
I Love Rock 'n Roll 2014
The Ballad Of Jayne 2004
Sex Action 2004
Electric Gypsy 2004
Rip & Tear 2013
Rock & Roll All Night (KISS Cover) 2009
Renegades 2020
One More Reason 2004
Don’t Fear The Reaper (Blue Öyster Cult Cover) 2009
Let There Be Rock (AC/DC Cover) 2009
Nothing To Lose 1987
Rip And Tear 2004

Тексты песен исполнителя: L.A. Guns