Перевод текста песни Sin Despertar - Kudai

Sin Despertar - Kudai
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sin Despertar, исполнителя - Kudai. Песня из альбома Grandes Éxitos, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: EMI Odeon Chilena
Язык песни: Испанский

Sin Despertar

(оригинал)
Puedo ser tu sol
Imagínate
Que puedo volar
Y todo puedo hacer
Que seré tu luz
Y la brisa que iluminaré hasta el final
Puedo navegar y Puedo recorrer
Puedo despegar
Y en un anochecer
Quiero todo hacer
Y llevarte hasta la cima, encima
Sin despertar, ni bajar
De esta estrella fugaz
Que en su luz vuelas tú
Viajando en un cielo azul
Sin dudar, ni esperar
Sólo hay tiempo para amar
Una vez y otra más
Hasta que este sueño acabe nena
Yo sé
Que mañana no estaré en la nada
Y que esa estrella no nos dejará jamás
Y se que de noche sacaré mi espada
Iremos juntos hasta el mas allá
De noche saldrá la luna
Las estrellas te abrazarán
Sin despertar, ni bajar
De esta estrella fugaz
Que en su luz vuelas tú
Viajando en un cielo azul
Sin dudar, ni esperar
Sólo hay tiempo para amar
Una vez y otra más
Hasta que este sueño acabe nena.

Не Просыпаясь

(перевод)
Я могу быть твоим солнцем
пойди разберись
Я могу летать
и я могу сделать что угодно
что я буду твоим светом
И ветер, который я зажгу до конца
Я могу ориентироваться, и я могу совершить поездку
могу я снять
а вечером
я хочу все сделать
И возьми тебя на вершину, на вершину
Не просыпаясь и не спускаясь
этой падающей звезды
Что в его свете ты летишь
Путешествие по голубому небу
не колеблясь и не ожидая
Есть только время любить
снова и снова
Пока эта мечта не закончится, детка
Я знаю
Что завтра я не буду ни в чем
И эта звезда никогда не покинет нас
И я знаю, что ночью я обнажу свой меч
Мы пойдем вместе к запредельному
Ночью луна взойдет
Звезды обнимут тебя
Не просыпаясь и не спускаясь
этой падающей звезды
Что в его свете ты летишь
Путешествие по голубому небу
не колеблясь и не ожидая
Есть только время любить
снова и снова
Пока этот сон не закончится, детка.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Morir De Amor 2007
Ya Nada Queda 2009
Vuelo 2006
Lejos De Aquí 2007
Escapar 2009
No Quiero Regresar 2009
Dulce Y Violento 2003
Lejos De La Ciudad 2009
Quiero 2003
Más 2003
Que Aquí Que Allá 2003
Calendario 2007
Nada Es Igual 2007
Cicatriz 2007
Abre Los Ojos 2007
Abismo 2007
Todo Peor 2007
Llévame 2009
Abrázame 2009
Disfraz 2007

Тексты песен исполнителя: Kudai