Перевод текста песни Three Ways - Kitty Wells

Three Ways (оригинал)

There are three ways three ways three ways to love you it’s true
One is the wrong way one is the right way but the best is the way I love you
One is the wrong way like some people do
They’re kissin' they’re lyin' they’ll never be true
But soon they will wonder why love flies away
And though how they’ll cry when they’ll find out some day
There are three ways…
One is the right way so some people say with dining and dancing in some cabarete
Now some girls may think this is really ideal
But too late they’ll find out that love isn’t real
There are three ways…
One is the best way the way I love you
With all of my heart and for all my life through
I think of you only forget all the rest I’ll show you my darling that my way’s
the best
There are three ways…

Три Способа (перевод)

Есть три способа, три способа, три способа любить тебя, это правда.
Один - неправильный, другой - правильный, но лучший - это то, как я тебя люблю
Один – неверный путь, как это делают некоторые люди.
Они целуются, они лгут, они никогда не будут правдой
Но скоро они будут удивляться, почему любовь улетает
И хотя как они будут плакать, когда когда-нибудь узнают
Есть три способа…
Один правильный путь, как говорят некоторые, с ужином и танцами в каком-нибудь кабаре
Теперь некоторые девушки могут подумать, что это действительно идеально
Но слишком поздно они узнают, что любовь ненастоящая
Есть три способа…
Один из лучших способов, как я люблю тебя
Всем сердцем и на всю жизнь через
Я думаю о том, что ты только забудешь все остальное, я покажу тебе, моя дорогая, что мой путь
лучший
Есть три способа…